offälleg

Lëtzebuergesch
English
disparaging
Français
désobligeant
Deutsch
abfällig
Tipo
ADJ
Sinónimo
verächtlech

Pronúncia (AFI)

[ˈoːfæləɕ]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
abfällig
Français
désobligeant; de façon désobligeante
English
snide; disparaging; disparagingly
Português
desdenhoso; desdenhosamente
Nederlands
minachtend; denigrerend

Sinónimos

verächtlech

Notas de uso

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativooffällegen
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativooffällegen
Grau normal · Singular · Masculino · Dativooffällegen
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivooffällegen
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativooffälleg
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativooffälleg
Grau normal · Singular · Feminino · Dativooffälleger
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivooffälleger
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativooffällegt
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativooffällegt
Grau normal · Singular · Neutro · Dativooffällegen
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivooffällegen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativooffälleg
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativooffälleg
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativooffällegen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivooffälleger
Superlativo · Singular · Masculino · Nominativooffällegsten
Superlativo · Singular · Masculino · Acusativooffällegsten
Superlativo · Singular · Masculino · Dativooffällegsten
Superlativo · Singular · Masculino · Genitivooffällegsten
Superlativo · Singular · Feminino · Nominativooffällegst
Superlativo · Singular · Feminino · Acusativooffällegst
Superlativo · Singular · Feminino · Dativooffällegster
Superlativo · Singular · Feminino · Genitivooffällegster
Superlativo · Singular · Neutro · Nominativooffällegst
Superlativo · Singular · Neutro · Acusativooffällegst
Superlativo · Singular · Neutro · Dativooffällegsten
Superlativo · Singular · Neutro · Genitivooffällegsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativooffällegst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativooffällegst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativooffällegsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivooffällegster
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • offälleg
  • offällegem
  • offällegen
  • offälleger
  • offällegst
  • offällegstem
  • offällegsten
  • offällegster
  • offällegt

Frases de exemplo

  1. hien huet offälleg Bemierkungen iwwer dem Meedche seng Famill gemaach

    Significado: desdenhoso; desdenhosamente

  2. de Kënschtler huet d'Journalisten offälleg behandelt

    Significado: desdenhoso; desdenhosamente

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→