offléissen

Lëtzebuergesch
English
to flow off
Français
s'écouler
Deutsch
ablaufen
Tipo
VRB
Sinónimo
oflafen
Verbo auxiliar
sinn
Particípio passado
ofgefloss

Pronúncia (AFI)

[ˈoːflɜɪsən]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
abfließen; ablaufen
Français
s'écouler (liquide)
English
to drain; to flow off
Português
escoar (líquido)
Nederlands
weglopen (water)

Sinónimos

oflafen

Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • of
  • offléissen
  • offléisst
  • ofgefloss
  • ofzefléissen

Frases de exemplo

  1. d'Waasser fléisst nëmme ganz lues aus der Buedbidden of

    Significado: escoar

  2. no deem schwéieren Donnerwieder ass d'Reewaasser net méi ofgefloss

    Significado: escoar

Conjugação verbal

Infinitivo
offléissen
Particípio passado
ofgefloss
Verbo auxiliar
sinn
Indicativo · Presente
hien / hatt / si
fléisst of
si
fléissen of
Indicativo · Pretérito composto
hien / hatt / si
ass ofgefloss
si
sinn ofgefloss
Indicativo · Mais-que-perfeito
hien / hatt / si
war ofgefloss
si
waren ofgefloss
Condicional · Presente
hien / hatt / si
géif / géing offléissen
si
géifen / géingen offléissen
Condicional · Passado
hien / hatt / si
wier ofgefloss
si
wieren ofgefloss

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→