ongefleegt

Lëtzebuergesch
English
Français
Deutsch
Tipo
ADJ

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
ungepflegt; vernachlässigt
Français
mal soigné; négligé
English
scruffy; neglected
Português
negligenciado; desmazelado
Nederlands
onverzorgd; verwaarloosd

Notas de uso

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativoongefleegten
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativoongefleegten
Grau normal · Singular · Masculino · Dativoongefleegten
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivoongefleegten
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativoongefleegt
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativoongefleegt
Grau normal · Singular · Feminino · Dativoongefleegter
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivoongefleegter
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativoongefleegt
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativoongefleegt
Grau normal · Singular · Neutro · Dativoongefleegten
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivoongefleegten
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativoongefleegt
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativoongefleegt
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativoongefleegten
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivoongefleegter
Superlativo · Singular · Masculino · Nominativoongefleegtsten
Superlativo · Singular · Masculino · Acusativoongefleegtsten
Superlativo · Singular · Masculino · Dativoongefleegtsten
Superlativo · Singular · Masculino · Genitivoongefleegtsten
Superlativo · Singular · Feminino · Nominativoongefleegtst
Superlativo · Singular · Feminino · Acusativoongefleegtst
Superlativo · Singular · Feminino · Dativoongefleegtster
Superlativo · Singular · Feminino · Genitivoongefleegtster
Superlativo · Singular · Neutro · Nominativoongefleegtst
Superlativo · Singular · Neutro · Acusativoongefleegtst
Superlativo · Singular · Neutro · Dativoongefleegtsten
Superlativo · Singular · Neutro · Genitivoongefleegtsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativoongefleegtst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativoongefleegtst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativoongefleegtsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivoongefleegtster
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • ongefleegt
  • ongefleegtem
  • ongefleegten
  • ongefleegter
  • ongefleegtst
  • ongefleegtstem
  • ongefleegtsten
  • ongefleegtster

Frases de exemplo

  1. eisen Hond léisst sech net gär kämmen, dofir gesäit en esou ongefleegt aus

    Significado: negligenciado; desmazelado

  2. ech maachen de Baart fir a mäi Virstellungsgespréich, ech wëll keen ongefleegten Androck hannerloossen

    Significado: negligenciado; desmazelado

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→