ongesond

Lëtzebuergesch
English
unhealthy
Français
maladif; malsain
Deutsch
ungesund
Woordsoort
ADJ

Uitspraak (IPA)

[ˈonɡəzont]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch
ungesund (kränklich)
Français
malsain; maladif (qui dénote la maladie)
English
unhealthy (ill)
Português
doentio (que denota doença)
Nederlands
ongezond (ziekelijk)

Betekenis 2

Deutsch
ungesund (gesundheitsschädlich)
Français
malsain; de façon malsaine (nuisible à la santé)
English
unhealthy; unhealthily (harmful to health)
Português
malsão (nocivo à saúde)
Nederlands
ongezond (schadelijk voor de gezondheid)

Gebruiksnotities

Bijvoeglijke naamwoordsvormen

Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
Bijvoeglijke naamwoordsvormenLëtzebuergesch
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefongesonden
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefongesonden
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefongesonden
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefongesonden
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefongesond
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefongesond
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefongesonder
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefongesonder
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefongesond
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefongesond
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefongesonden
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefongesonden
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefongesond
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefongesond
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefongesonden
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefongesonder
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefongesondsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefongesondsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefongesondsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefongesondsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefongesondst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefongesondst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefongesondster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefongesondster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefongesondst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefongesondst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefongesondsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefongesondsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefongesondst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefongesondst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefongesondsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefongesondster
Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

  • ongesond
  • ongesondem
  • ongesonden
  • ongesonder
  • ongesondst
  • ongesondstem
  • ongesondsten
  • ongesondster

Voorbeeldzinnen

  1. du hues eng ongesond Faarf am Gesiicht, bass de krank?

    Betekenis 1: ongezond

  2. eisen Noper kuckt esou ongesond dran, ech mengen, deem feelt eppes

    Betekenis 1: ongezond

  3. wéinst deene sëllege Fabricken ass an dëser Géigend eng ongesond Loft

    Betekenis 2: ongezond

  4. hien huet Gewiichtsproblemer, well en ongesond lieft

    Betekenis 2: ongezond

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0

→