ongutt

Lëtzebuergesch
English
uneasy; no hard feelings
Français
mauvais; sans rancune
Deutsch
ungut; nichts für ungut
Woordsoort
ADJ

Uitspraak (IPA)

[onɡˈut]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch
ungut
Français
mauvais (traduisant un malaise)
English
bad; uneasy
Português
mau (que traduz um mal-estar)
Nederlands
slecht; naar; onaangenaam

Betekenis 2

Deutsch
nichts für ungut
Français
sans rancune
English
no hard feelings
Português
sem ressentimentos; sem ofensa
Nederlands
neem me niet kwalijk

Bijvoeglijke naamwoordsvormen

Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
Bijvoeglijke naamwoordsvormenLëtzebuergesch
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefongudden
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefongudden
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefongudden
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefongudden
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefongutt
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefongutt
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefongudder
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefongudder
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefongutt
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefongutt
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefongudden
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefongudden
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefongutt
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefongutt
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefongudden
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefongudder
Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

  • näischt fir ongutt
  • onguddem
  • ongudden
  • ongudder
  • ongutt

Voorbeeldzinnen

  1. ech hunn en ongutt Gefill bei där Saach

    Betekenis 1: slecht; naar; onaangenaam

  2. näischt fir ongutt , mee ech hunn do eng aner Meenung!

    Betekenis 2: neem me niet kwalijk

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0

→