LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- unnatural
- Français
- artificiel; forcé
- Deutsch
- unnatürlich
- Woordsoort
- ADJ
- Synoniem
- forcéiert
onnatierlech
Uitspraak (IPA)
[ˈonɑtiːɐ̯ləɕ]
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
- Deutsch
- unnatürlich (künstlich)
- Français
- artificiel (non naturel)
- English
- unnatural (artificial)
- Português
- artificial (não natural)
- Nederlands
- onnatuurlijk (kunstmatig)
Betekenis 2
- Deutsch
- unnatürlich (gekünstelt)
- Français
- artificiel; affecté; forcé; d'une manière affectée
- English
- unnatural; unnaturally (affected)
- Português
- artificial; afetado; forçado; afetadamente, forçadamente
- Nederlands
- onnatuurlijk (gekunsteld)
Synoniemen
forcéiert
Gebruiksnotities
Bijvoeglijke naamwoordsvormen
Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
| Bijvoeglijke naamwoordsvormen | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | onnatierlechen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | onnatierlechen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | onnatierlechen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | onnatierlechen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | onnatierlech |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | onnatierlech |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | onnatierlecher |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | onnatierlecher |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | onnatierlecht |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | onnatierlecht |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | onnatierlechen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | onnatierlechen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | onnatierlech |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | onnatierlech |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | onnatierlechen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | onnatierlecher |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | onnatierlechsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | onnatierlechsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | onnatierlechsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | onnatierlechsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | onnatierlechst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | onnatierlechst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | onnatierlechster |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | onnatierlechster |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | onnatierlechst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | onnatierlechst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | onnatierlechsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | onnatierlechsten |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | onnatierlechst |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | onnatierlechst |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | onnatierlechsten |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | onnatierlechster |
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
- onnatierlech
- onnatierlechem
- onnatierlechen
- onnatierlecher
- onnatierlechst
- onnatierlechstem
- onnatierlechsten
- onnatierlechster
- onnatierlecht
Voorbeeldzinnen
ech fannen d'Liicht vun den Neonstüben onnatierlech
Betekenis 1: onnatuurlijk
duerch den Telefon kléngt deng Stëmm ganz onnatierlech
Betekenis 1: onnatuurlijk
däin onnatierlecht Behuele fält allgemeng op
Betekenis 2: onnatuurlijk
hie laacht ëmmer esou onnatierlech
Betekenis 2: onnatuurlijk