onseriö

Lëtzebuergesch
English
unreliable
Français
peu sérieux
Deutsch
unseriös
Tipo
ADJ

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
unseriös
Français
peu sérieux; peu fiable; de façon peu sérieuse (douteux)
English
unreliable; dubious; unreliably, dubiously
Português
pouco sério; pouco fiável; de modo pouco sério
Nederlands
onserieus

Notas de uso

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativoonseriöen
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativoonseriöen
Grau normal · Singular · Masculino · Dativoonseriöen
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivoonseriöen
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativoonseriö
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativoonseriö
Grau normal · Singular · Feminino · Dativoonseriöer
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivoonseriöer
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativoonseriöt
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativoonseriöt
Grau normal · Singular · Neutro · Dativoonseriöen
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivoonseriöen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativoonseriö
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativoonseriö
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativoonseriöen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivoonseriöer
Superlativo · Singular · Masculino · Nominativoonseriöösten
Superlativo · Singular · Masculino · Acusativoonseriöösten
Superlativo · Singular · Masculino · Dativoonseriöösten
Superlativo · Singular · Masculino · Genitivoonseriöösten
Superlativo · Singular · Feminino · Nominativoonseriööst
Superlativo · Singular · Feminino · Acusativoonseriööst
Superlativo · Singular · Feminino · Dativoonseriööster
Superlativo · Singular · Feminino · Genitivoonseriööster
Superlativo · Singular · Neutro · Nominativoonseriööst
Superlativo · Singular · Neutro · Acusativoonseriööst
Superlativo · Singular · Neutro · Dativoonseriöösten
Superlativo · Singular · Neutro · Genitivoonseriöösten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativoonseriööst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativoonseriööst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativoonseriöösten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivoonseriööster
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • onseriö
  • onseriöem
  • onseriöen
  • onseriöer
  • onseriööst
  • onseriööstem
  • onseriöösten
  • onseriööster
  • onseriöt

Frases de exemplo

  1. wann ech gewosst hätt, datt hien esou en onseriöe Kärel ass, hätt ech en net agestallt!

    Significado: pouco sério; pouco fiável; de modo pouco sério

  2. vun deem Entreprener géif ech der ofroden, ech hunn héieren, e géif zimmlech onseriö schaffen

    Significado: pouco sério; pouco fiável; de modo pouco sério

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→