operativ

Lëtzebuergesch
English
surgical; operational
Français
chirurgical; opérationnel
Deutsch
operativ
Tipo
ADJ

Pronúncia (AFI)

[opəʀɑtˈiːf]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
operativ (chirurgisch)
Français
chirurgical; chirurgicalement
English
surgical; surgically
Português
cirúrgico; cirurgicamente
Nederlands
operatief

Significado 2

Deutsch
operativ (unmittelbar wirksam)
Français
opérationnel (actif, en service)
English
operational
Português
operacional (pronto para funcionar)
Nederlands
operationeel (actief)

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativooperativen
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativooperativen
Grau normal · Singular · Masculino · Dativooperativen
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivooperativen
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativooperativ
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativooperativ
Grau normal · Singular · Feminino · Dativooperativer
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivooperativer
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativooperatiivt
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativooperatiivt
Grau normal · Singular · Neutro · Dativooperativen
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivooperativen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativooperativ
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativooperativ
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativooperativen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivooperativer
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • operatiivt
  • operativ
  • operativem
  • operativen
  • operativer

Frases de exemplo

  1. nom operativen Agrëff muss d'Patientin nach eng Woch an der Klinick bleiwen

    Significado 1: cirúrgico; cirurgicamente

  2. deen Tumeur muss operativ behandelt ginn

    Significado 1: cirúrgico; cirurgicamente

  3. den neie Service brauch Personal, fir endlech kënnen operativ ze sinn

    Significado 2: operacional

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→