LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- regular; vulgar
- Français
- ordinaire; grossier
- Deutsch
- ordentlich; ordinär
- Tipo
- ADJ
ordinär
Pronúncia (AFI)
[ɔʀdinˈɛːɐ̯]
Significados e traduções
Significado 1
- Deutsch
- ordentlich (planmäßig)
- Français
- ordinaire (courant, régulier)
- English
- ordinary; standard; regular
- Português
- ordinário (corrente, regular)
- Nederlands
- gewoon; lopend (begroting; uitgaven)
Significado 2
- Deutsch
- ordinär (vulgär, unanständig)
- Français
- vulgaire; grossier; vulgairement, grossièrement
- English
- vulgar; vulgarly
- Português
- ordinário; grosseiro; ordinariamente, grosseiramente
- Nederlands
- ordinair (onfatsoenlijk)
Notas de uso
Declinação dos adjetivos
Declinação dos adjetivos →
| Declinação dos adjetivos | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Grau normal · Singular · Masculino · Nominativo | ordinären |
| Grau normal · Singular · Masculino · Acusativo | ordinären |
| Grau normal · Singular · Masculino · Dativo | ordinären |
| Grau normal · Singular · Masculino · Genitivo | ordinären |
| Grau normal · Singular · Feminino · Nominativo | ordinär |
| Grau normal · Singular · Feminino · Acusativo | ordinär |
| Grau normal · Singular · Feminino · Dativo | ordinärer |
| Grau normal · Singular · Feminino · Genitivo | ordinärer |
| Grau normal · Singular · Neutro · Nominativo | ordinäert |
| Grau normal · Singular · Neutro · Acusativo | ordinäert |
| Grau normal · Singular · Neutro · Dativo | ordinären |
| Grau normal · Singular · Neutro · Genitivo | ordinären |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativo | ordinär |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativo | ordinär |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativo | ordinären |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivo | ordinärer |
| Superlativo · Singular · Masculino · Nominativo | ordinäersten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Acusativo | ordinäersten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Dativo | ordinäersten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Genitivo | ordinäersten |
| Superlativo · Singular · Feminino · Nominativo | ordinäerst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Acusativo | ordinäerst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Dativo | ordinäerster |
| Superlativo · Singular · Feminino · Genitivo | ordinäerster |
| Superlativo · Singular · Neutro · Nominativo | ordinäerst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Acusativo | ordinäerst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Dativo | ordinäersten |
| Superlativo · Singular · Neutro · Genitivo | ordinäersten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativo | ordinäerst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativo | ordinäerst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativo | ordinäersten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivo | ordinäerster |
Variantes ortográficas
São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.
- ordinäerst
- ordinäerstem
- ordinäersten
- ordinäerster
- ordinäert
- ordinär
- ordinärem
- ordinären
- ordinärer
Frases de exemplo
am ordinäre Budget muss gespuert ginn
Significado 1: ordinário
de Staat soll keng Scholden ophuelen, fir ordinär Depensen ze finanzéieren
Significado 1: ordinário
wat huet deen en ordinäert Mondstéck!
Significado 2: ordinário; grosseiro; ordinariamente, grosseiramente
behuel dech net esou ordinär !
Significado 2: ordinário; grosseiro; ordinariamente, grosseiramente