orthodox

Lëtzebuergesch
English
orthodox; Orthodox
Français
orthodoxe
Deutsch
orthodox
Tipo
ADJ

Pronúncia (AFI)

[ɔʀtoːdˈoks]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
orthodox (konventionell)
Français
orthodoxe (conventionnel)
English
orthodox (conventional)
Português
ortodoxo (convencional)
Nederlands
orthodox (traditioneel)

Significado 2

Deutsch
orthodox (strenggläubig)
Français
orthodoxe (dans sa foi)
English
orthodox (in one's faith)
Português
ortodoxo (na sua fé)
Nederlands
orthodox (streng gelovig)

Significado 3

Deutsch
orthodox (griechisch, russisch)
Français
orthodoxe (grec, russe)
English
Orthodox (Greek, Russian)
Português
ortodoxo (grego, russo)
Nederlands
orthodox (de orthodoxe kerk betreffend)

Notas de uso

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativoorthodoxen
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativoorthodoxen
Grau normal · Singular · Masculino · Dativoorthodoxen
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivoorthodoxen
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativoorthodox
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativoorthodox
Grau normal · Singular · Feminino · Dativoorthodoxer
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivoorthodoxer
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativoorthodoxt
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativoorthodoxt
Grau normal · Singular · Neutro · Dativoorthodoxen
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivoorthodoxen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativoorthodox
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativoorthodox
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativoorthodoxen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivoorthodoxer
Superlativo · Singular · Masculino · Nominativoorthodoxsten
Superlativo · Singular · Masculino · Acusativoorthodoxsten
Superlativo · Singular · Masculino · Dativoorthodoxsten
Superlativo · Singular · Masculino · Genitivoorthodoxsten
Superlativo · Singular · Feminino · Nominativoorthodoxst
Superlativo · Singular · Feminino · Acusativoorthodoxst
Superlativo · Singular · Feminino · Dativoorthodoxster
Superlativo · Singular · Feminino · Genitivoorthodoxster
Superlativo · Singular · Neutro · Nominativoorthodoxst
Superlativo · Singular · Neutro · Acusativoorthodoxst
Superlativo · Singular · Neutro · Dativoorthodoxsten
Superlativo · Singular · Neutro · Genitivoorthodoxsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativoorthodoxst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativoorthodoxst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativoorthodoxsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivoorthodoxster
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • orthodox
  • orthodoxem
  • orthodoxen
  • orthodoxer
  • orthodoxst
  • orthodoxstem
  • orthodoxsten
  • orthodoxster
  • orthodoxt

Frases de exemplo

  1. hien huet eng éischter orthodox Approche bei senge wëssenschaftleche Recherchen

    Significado 1: ortodoxo

  2. ech hat eng interessant Diskussioun iwwer de jiddesche Glawe mat engem orthodoxe Rabbiner

    Significado 2: ortodoxo

  3. d'orthodox Kierche gi vu Patriarche geleet

    Significado 3: ortodoxo

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→