Paf

Lëtzebuergesch

English: shaveling; bigot; Christian Conservative
Français: curaillon; cabotin; partisan de la droite chrétienne
Deutsch: Pfaffe; Frömmler; Christlich-Konservative(r)

Tipo: SUBST M
Plural: Pafen

Pronúncia (AFI)

[paːf]

Significados e traduções

Significado 1

pejorativo

Deutsch: Pfaffe
Français: cureton; curaillon
English: priestling; shaveling
Português: padreco; sotaina
Nederlands: paap (priester)

Significado 2

pejorativo

Deutsch: Frömmler
Français: bigot; cabotin
English: sanctimonious person; overpious person; bigot
Português: beato; carola
Nederlands: fijne katholiek; kwezel

Significado 3

pejorativo

Deutsch: Anhänger des christlichen Konservatismus; Christlich-Konservativer
Français: partisan de la droite chrétienne
English: Christian Conservative
Português: partidário da direita cristã
Nederlands: conservatieve katholiek

Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

Paf
Pafen

Frases de exemplo

ech gleewe scho laang net méi, wat d'Pafen an der Mass priedegen
pejorativo
Significado 1: padreco; sotaina
als gudde Paf geet hien all Sonndeg an d'Mass
pejorativo
Significado 2: beato; carola
déi Pafe kréie vu mir keng Stëmm!
pejorativo
Significado 3: partidário da direita cristã

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0