prettleeën

Lëtzebuergesch

English: to lay out ready
Français: préparer
Deutsch: bereitlegen

Woordsoort: VRB
Hulpwerkwoord: hunn
Voltooid deelwoord: prettgeluecht

Uitspraak (IPA)

[pʀˈætleːən]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch: bereitlegen
Français: préparer (en disposant à l'avance)
English: to lay out ready
Português: deixar pronto; preparar (dispondo previamente)
Nederlands: klaarleggen

Gebruiksnotities

Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

prettgeluecht
prettgeluechtem
prettgeluechten
prettgeluechter
prettleeën
prettlees
prettleet
prettzeleeën

Voorbeeldzinnen

ech leeë mer ëmmer owes d'Kleeder fir den Dag drop prett
Betekenis: klaarleggen
ech hunn Iech déi bestallte Bicher prettgeluecht
Betekenis: klaarleggen

Werkwoordvervoeging

Infinitief: prettleeën
Voltooid deelwoord: prettgeluecht
Hulpwerkwoord: hunn

Aantonende wijs · Tegenwoordige tijd

ech: leeë prett
du: lees prett
hien / hatt / si: leet prett
mir: leeë prett
dir: leet prett
si: leeë prett

Aantonende wijs · Voltooid tegenwoordige tijd

ech: hu prettgeluecht
du: hues prettgeluecht
hien / hatt / si: huet prettgeluecht
mir: hu prettgeluecht
dir: hutt prettgeluecht
si: hu prettgeluecht

Aantonende wijs · Voltooid verleden tijd

ech: hat prettgeluecht
du: has prettgeluecht
hien / hatt / si: hat prettgeluecht
mir: hate prettgeluecht
dir: hat prettgeluecht
si: hate prettgeluecht

Voorwaardelijke wijs · Tegenwoordige tijd

ech: géif / géing prettleeën
du: géifs / géings prettleeën
hien / hatt / si: géif / géing prettleeën
mir: géifen / géinge prettleeën
dir: géift / géingt prettleeën
si: géifen / géinge prettleeën

Voorwaardelijke wijs · Verleden tijd

ech: hätt prettgeluecht
du: häss prettgeluecht
hien / hatt / si: hätt prettgeluecht
mir: hätte prettgeluecht
dir: hätt prettgeluecht
si: hätte prettgeluecht

Gebiedende wijs · Tegenwoordige tijd

du: lee prett!
dir: leet prett!

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0