LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- primitive; simplistic
- Français
- rudimentaire; primitif
- Deutsch
- primitiv
- Tipo
- ADJ
primitiv
Pronúncia (AFI)
[pʀimitˈiːf]
Significados e traduções
Significado 1
- Deutsch
- primitiv (schlicht)
- Français
- primitif; rudimentaire; de façon rudimentaire
- English
- primitive; primitively (rudimentary, unsophisticated)
- Português
- primitivo; rudimentar; de modo rudimentar
- Nederlands
- primitief (heel eenvoudig, simpel)
Significado 2
- Deutsch
- primitiv (zu einfach, undifferenziert)
- Français
- primitif; de façon primitive (simple, simpliste)
- English
- simplistic; simplistically
- Português
- primitivo; de modo primitivo (simples, simplista)
- Nederlands
- onbeholpen; simplistisch (al te eenvoudig)
Significado 3
- Deutsch
- primitiv (ursprünglich)
- Français
- primitif (ethnie)
- English
- primitive (culture)
- Português
- primitivo (etnia)
- Nederlands
- primitief (weinig ontwikkeld, oorspronkelijk)
Notas de uso
Declinação dos adjetivos
Declinação dos adjetivos →
| Declinação dos adjetivos | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Grau normal · Singular · Masculino · Nominativo | primitiven |
| Grau normal · Singular · Masculino · Acusativo | primitiven |
| Grau normal · Singular · Masculino · Dativo | primitiven |
| Grau normal · Singular · Masculino · Genitivo | primitiven |
| Grau normal · Singular · Feminino · Nominativo | primitiv |
| Grau normal · Singular · Feminino · Acusativo | primitiv |
| Grau normal · Singular · Feminino · Dativo | primitiver |
| Grau normal · Singular · Feminino · Genitivo | primitiver |
| Grau normal · Singular · Neutro · Nominativo | primitiivt |
| Grau normal · Singular · Neutro · Acusativo | primitiivt |
| Grau normal · Singular · Neutro · Dativo | primitiven |
| Grau normal · Singular · Neutro · Genitivo | primitiven |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativo | primitiv |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativo | primitiv |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativo | primitiven |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivo | primitiver |
| Superlativo · Singular · Masculino · Nominativo | primitiivsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Acusativo | primitiivsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Dativo | primitiivsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Genitivo | primitiivsten |
| Superlativo · Singular · Feminino · Nominativo | primitiivst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Acusativo | primitiivst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Dativo | primitiivster |
| Superlativo · Singular · Feminino · Genitivo | primitiivster |
| Superlativo · Singular · Neutro · Nominativo | primitiivst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Acusativo | primitiivst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Dativo | primitiivsten |
| Superlativo · Singular · Neutro · Genitivo | primitiivsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativo | primitiivst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativo | primitiivst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativo | primitiivsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivo | primitiivster |
Variantes ortográficas
São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.
- primitiivst
- primitiivstem
- primitiivsten
- primitiivster
- primitiivt
- primitiv
- primitivem
- primitiven
- primitiver
Frases de exemplo
esou eng primitiv Konstruktioun fält beim éischte Wandstouss ëm
Significado 1: primitivo; rudimentar; de modo rudimentar
an dëser Géigend liewen d'Leit nach zimmlech primitiv
Significado 1: primitivo; rudimentar; de modo rudimentar
är primitiv Gespréicher langweile mech!
Significado 2: primitivo; de modo primitivo
den Affekot konnt de Riichter net mat senge primitiven Argumenter iwwerzeegen
Significado 2: primitivo; de modo primitivo
wéi kann een nëmmen esou primitiv denken?
Significado 2: primitivo; de modo primitivo
déi primitiv Vëlker hate meeschtens keng Schrëft
Significado 3: primitivo