quiseleg

Lëtzebuergesch
English
sanctimonious
Français
bigote
Deutsch
frömmelnd
Tipo
ADJ

Pronúncia (AFI)

[kwˈizələɕ]

Significados e traduções

Significado 1

coloquial pejorativo

Deutsch
frömmelnd (weibliche Person)
Français
bigote
English
sanctimonious (woman)
Português
beata (excessivamente devota)
Nederlands
bigot; kwezelachtig

Notas de uso

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativoquiselegen
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativoquiselegen
Grau normal · Singular · Masculino · Dativoquiselegen
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivoquiselegen
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativoquiseleg
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativoquiseleg
Grau normal · Singular · Feminino · Dativoquiseleger
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivoquiseleger
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativoquiselegt
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativoquiselegt
Grau normal · Singular · Neutro · Dativoquiselegen
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivoquiselegen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativoquiseleg
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativoquiseleg
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativoquiselegen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivoquiseleger
Superlativo · Singular · Masculino · Nominativoquiselegsten
Superlativo · Singular · Masculino · Acusativoquiselegsten
Superlativo · Singular · Masculino · Dativoquiselegsten
Superlativo · Singular · Masculino · Genitivoquiselegsten
Superlativo · Singular · Feminino · Nominativoquiselegst
Superlativo · Singular · Feminino · Acusativoquiselegst
Superlativo · Singular · Feminino · Dativoquiselegster
Superlativo · Singular · Feminino · Genitivoquiselegster
Superlativo · Singular · Neutro · Nominativoquiselegst
Superlativo · Singular · Neutro · Acusativoquiselegst
Superlativo · Singular · Neutro · Dativoquiselegsten
Superlativo · Singular · Neutro · Genitivoquiselegsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativoquiselegst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativoquiselegst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativoquiselegsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivoquiselegster
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • quiseleg
  • quiselegem
  • quiselegen
  • quiseleger
  • quiselegst
  • quiselegstem
  • quiselegsten
  • quiselegster
  • quiselegt

Frases de exemplo

  1. wat d'Nopesch méi al gëtt, wat se méi quiseleg gëtt

    coloquialpejorativo

    Significado: beata

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→