rabbelkäppeg

Lëtzebuergesch
English
pig-headed
Français
récalcitrant
Deutsch
stur
Woordsoort
ADJ
Synoniem
tockeg; stuer; verbruet; klatzkäppeg; tockskäppeg

Uitspraak (IPA)

[ʀˈɑbəlkæpəɕ]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

verouderd spreektaal

Deutsch
dickköpfig; rappelköpfig; stur
Français
entêté; récalcitrant
English
pig-headed
Português
teimoso; casmurro
Nederlands
opvliegend; driftig

Synoniemen

klatzkäppeg · stuer · tockeg · tockskäppeg · verbruet

Gebruiksnotities

Bijvoeglijke naamwoordsvormen

Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
Bijvoeglijke naamwoordsvormenLëtzebuergesch
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefrabbelkäppegen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefrabbelkäppegen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefrabbelkäppegen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefrabbelkäppegen
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefrabbelkäppeg
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefrabbelkäppeg
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefrabbelkäppeger
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefrabbelkäppeger
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefrabbelkäppegt
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefrabbelkäppegt
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefrabbelkäppegen
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefrabbelkäppegen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefrabbelkäppeg
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefrabbelkäppeg
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefrabbelkäppegen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefrabbelkäppeger
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefrabbelkäppegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefrabbelkäppegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefrabbelkäppegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefrabbelkäppegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefrabbelkäppegst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefrabbelkäppegst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefrabbelkäppegster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefrabbelkäppegster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefrabbelkäppegst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefrabbelkäppegst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefrabbelkäppegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefrabbelkäppegsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefrabbelkäppegst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefrabbelkäppegst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefrabbelkäppegsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefrabbelkäppegster
Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

  • rabbelkäppeg
  • rabbelkäppegem
  • rabbelkäppegen
  • rabbelkäppeger
  • rabbelkäppegst
  • rabbelkäppegstem
  • rabbelkäppegsten
  • rabbelkäppegster
  • rabbelkäppegt

Voorbeeldzinnen

  1. wann een him widdersprécht, gëtt en direkt rabbelkäppeg

    verouderdspreektaal

    Betekenis: opvliegend; driftig

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0

→