réckfälleg

Lëtzebuergesch

English: recidivist
Français: récidiviste
Deutsch: rückfällig

Woordsoort: ADJ

Uitspraak (IPA)

[ʀˈekfæləɕ]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch: rückfällig
Français: faisant une rechute; récidiviste
English: recidivist
Português: tendo uma recaída; reincidente
Nederlands: opnieuw vervallend in; recidiverend (in de oude fout vervallend; opnieuw een misdrijf begaand)

Bijvoeglijke naamwoordsvormen

Bijvoeglijke naamwoordsvormen →

Bijvoeglijke naamwoordsvormen	Lëtzebuergesch
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief	réckfällegen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief	réckfällegen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief	réckfällegen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief	réckfällegen
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief	réckfälleg
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief	réckfälleg
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief	réckfälleger
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief	réckfälleger
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief	réckfällegt
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief	réckfällegt
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief	réckfällegen
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief	réckfällegen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief	réckfälleg
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief	réckfälleg
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief	réckfällegen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief	réckfälleger

Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

réckfälleg
réckfällegem
réckfällegen
réckfälleger
réckfällegt

Voorbeeldzinnen

e puer Méint no senger Entzéiungskuer ass den Alkoholiker réckfälleg ginn
Betekenis: opnieuw vervallend in; recidiverend
d'Zuel vun de réckfällegen Täter ass déi lescht Joren an d'Luucht gaangen
Betekenis: opnieuw vervallend in; recidiverend

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0