reiden

Lëtzebuergesch
English
to ride
Français
monter (à cheval); passer (à cheval)
Deutsch
reiten
Tipo
VRB
Verbo auxiliar
sinn
Particípio passado
geridden

Pronúncia (AFI)

[ʀˈɑɪdən]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
reiten (Reitsport betreiben)
Français
faire du cheval; monter (à cheval)
English
to ride (a horse)
Português
cavalgar; montar (a cavalo)
Nederlands
paardrijden (sport)

Significado 2

Deutsch
reiten (sich reitend fortbewegen)
Français
aller (à cheval); passer (à cheval)
English
to ride (a horse)
Português
andar (a cavalo); passar (a cavalo)
Nederlands
rijden (zich op een rijdier voortbewegen)

Notas de uso

Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • geridden
  • reiden
  • reit
  • reits

Frases de exemplo

  1. meng kleng Schwëster léiert zënter enger Woch reiden

    Significado 1: cavalgar; montar (a cavalo)

  2. ech si gëschter op mengem Biddi iwwer d'Gewan geridden

    Significado 2: andar (a cavalo); passar (a cavalo)

Conjugação verbal

Infinitivo
reiden
Particípio passado
geridden
Verbo auxiliar
sinn
Indicativo · Presente
ech
reiden
du
reits
hien / hatt / si
reit
mir
reiden
dir
reit
si
reiden
Indicativo · Pretérito composto
ech
si geridden
du
bass geridden
hien / hatt / si
ass geridden
mir
si geridden
dir
sidd geridden
si
si geridden
Indicativo · Mais-que-perfeito
ech
war geridden
du
waars geridden
hien / hatt / si
war geridden
mir
ware geridden
dir
waart geridden
si
ware geridden
Condicional · Presente
ech
géif / géing reiden
du
géifs / géings reiden
hien / hatt / si
géif / géing reiden
mir
géifen / géinge reiden
dir
géift / géingt reiden
si
géifen / géinge reiden
Condicional · Passado
ech
wier geridden
du
wiers geridden
hien / hatt / si
wier geridden
mir
wiere geridden
dir
wiert geridden
si
wiere geridden
Imperativo · Presente
du
reit!
dir
reit!

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→