reimen

Lëtzebuergesch
English
to find rhyming words; to rhyme (with)
Français
rimer; rimer (avec)
Deutsch
reimen; sich reimen (auf)
Tipo
VRB
Verbo auxiliar
hunn
Particípio passado
gereimt

Pronúncia (AFI)

[ʀˈɑɪmən]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
reimen (dichten)
Français
rimer (composer des rimes)
English
to compose rhyming verses; to find rhyming words
Português
rimar (compor rimas)
Nederlands
rijmen; dichten

Significado 2

Deutsch
sich reimen (auf)
Français
rimer (avec) (constituer une rime)
English
to rhyme (with)
Português
rimar (com) (constituir rima)
Nederlands
rijmen (op)

Notas de uso

Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • gereimt
  • reim
  • reimen
  • reimen (mat)
  • reims
  • reimt

Frases de exemplo

  1. hie ka gutt reimen a schreift gäre Gedichter

    Significado 1: rimar

  2. d'Wierder an der leschter Stroph reimen net

    Significado 2: rimar (com)

  3. „Dësch“ reimt mat „Fësch“

    Significado 2: rimar (com)

Conjugação verbal

Infinitivo
reimen
Particípio passado
gereimt
Verbo auxiliar
hunn
Indicativo · Presente
ech
reimen
du
reims
hien / hatt / si
reimt
mir
reimen
dir
reimt
si
reimen
Indicativo · Pretérito composto
ech
hu gereimt
du
hues gereimt
hien / hatt / si
huet gereimt
mir
hu gereimt
dir
hutt gereimt
si
hu gereimt
Indicativo · Mais-que-perfeito
ech
hat gereimt
du
has gereimt
hien / hatt / si
hat gereimt
mir
hate gereimt
dir
hat gereimt
si
hate gereimt
Condicional · Presente
ech
géif / géing reimen
du
géifs / géings reimen
hien / hatt / si
géif / géing reimen
mir
géifen / géinge reimen
dir
géift / géingt reimen
si
géifen / géinge reimen
Condicional · Passado
ech
hätt gereimt
du
häss gereimt
hien / hatt / si
hätt gereimt
mir
hätte gereimt
dir
hätt gereimt
si
hätte gereimt
Imperativo · Presente
du
reim!
dir
reimt!

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→