sauméisseg

Lëtzebuergesch

English: appalling
Français: abominable
Deutsch: saumäßig

Woordsoort: ADJ
Synoniem: schwéngseg

Uitspraak (IPA)

[zˈæːʊmɜɪsəɕ]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

grof

Deutsch: saumäßig (sehr schlecht, miserabel)
Français: exécrable; abominable; exécrablement
English: shitty; lousy; appalling; appallingly
Português: péssimo; miserável; pessimamente
Nederlands: ontzettend (slecht); miserabel

Synoniemen

schwéngseg

Gebruiksnotities

Bijvoeglijke naamwoordsvormen

Bijvoeglijke naamwoordsvormen →

Bijvoeglijke naamwoordsvormen	Lëtzebuergesch
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief	sauméissegen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief	sauméissegen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief	sauméissegen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief	sauméissegen
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief	sauméisseg
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief	sauméisseg
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief	sauméisseger
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief	sauméisseger
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief	sauméissegt
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief	sauméissegt
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief	sauméissegen
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief	sauméissegen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief	sauméisseg
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief	sauméisseg
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief	sauméissegen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief	sauméisseger
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief	sauméissegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief	sauméissegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief	sauméissegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief	sauméissegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief	sauméissegst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief	sauméissegst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief	sauméissegster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief	sauméissegster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief	sauméissegst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief	sauméissegst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief	sauméissegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief	sauméissegsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief	sauméissegst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief	sauméissegst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief	sauméissegsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief	sauméissegster

Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

sauméisseg
sauméissegem
sauméissegen
sauméisseger
sauméissegst
sauméissegstem
sauméissegsten
sauméissegster
sauméissegt

Voorbeeldzinnen

deen Typ huet e sauméissege Charakter
grof
Betekenis: ontzettend (slecht); miserabel
deng Kanner hunn sech haut erëm sauméisseg beholl
grof
Betekenis: ontzettend (slecht); miserabel

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0

→