LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- thundery
- Français
- lourd
- Deutsch
- schwül
- Tipo
- ADJ
- Sinónimo
- dompeg
schmeier
Pronúncia (AFI)
[ʃmˈɑɪɐ]
Significados e traduções
Significado 1
- Deutsch
- schwül (gewitterschwül)
- Français
- lourd (étouffant, orageux)
- English
- close; muggy; sultry; thundery
- Português
- de trovoada; abafado (tempo)
- Nederlands
- broeierig; zwoel; drukkend
Sinónimos
dompeg
Notas de uso
Declinação dos adjetivos
Declinação dos adjetivos →
| Declinação dos adjetivos | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Grau normal · Singular · Masculino · Nominativo | schmeieren |
| Grau normal · Singular · Masculino · Acusativo | schmeieren |
| Grau normal · Singular · Masculino · Dativo | schmeieren |
| Grau normal · Singular · Masculino · Genitivo | schmeieren |
| Grau normal · Singular · Feminino · Nominativo | schmeier |
| Grau normal · Singular · Feminino · Acusativo | schmeier |
| Grau normal · Singular · Feminino · Dativo | schmeierer |
| Grau normal · Singular · Feminino · Genitivo | schmeierer |
| Grau normal · Singular · Neutro · Nominativo | schmeiert |
| Grau normal · Singular · Neutro · Acusativo | schmeiert |
| Grau normal · Singular · Neutro · Dativo | schmeieren |
| Grau normal · Singular · Neutro · Genitivo | schmeieren |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativo | schmeier |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativo | schmeier |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativo | schmeieren |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivo | schmeierer |
| Superlativo · Singular · Masculino · Nominativo | schmeiersten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Acusativo | schmeiersten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Dativo | schmeiersten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Genitivo | schmeiersten |
| Superlativo · Singular · Feminino · Nominativo | schmeierst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Acusativo | schmeierst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Dativo | schmeierster |
| Superlativo · Singular · Feminino · Genitivo | schmeierster |
| Superlativo · Singular · Neutro · Nominativo | schmeierst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Acusativo | schmeierst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Dativo | schmeiersten |
| Superlativo · Singular · Neutro · Genitivo | schmeiersten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativo | schmeierst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativo | schmeierst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativo | schmeiersten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivo | schmeierster |
Variantes ortográficas
São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.
- schmeier
- schmeierem
- schmeieren
- schmeierer
- schmeierst
- schmeierstem
- schmeiersten
- schmeierster
- schmeiert
Frases de exemplo
bei deem schmeiere Wieder gëtt ee midd
Significado: de trovoada; abafado
et ass esou schmeier , ech fäerten, et gëtt e Wieder!
Significado: de trovoada; abafado