LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- already
- Français
- déjà
- Deutsch
- schon
- Woordsoort
- ADV
- Synoniem
- alt; ewell
schonn
Uitspraak (IPA)
[ʃon]
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
- Deutsch
- schon (seit einem gewissen Zeitpunkt)
- Français
- déjà (depuis un certain moment dans le passé)
- English
- already (from a certain time on)
- Português
- já (desde determinada altura)
- Nederlands
- al (sinds een bepaald moment)
Synoniemen
ewell
Betekenis 2
- Deutsch
- schon (schon einmal, schon vorher)
- Français
- déjà (par le passé, auparavant)
- English
- already (before now)
- Português
- já (no passado, anteriormente)
- Nederlands
- al (voor dit moment)
Betekenis 3
- Deutsch
- schon (früher als erwartet)
- Français
- déjà (plus tôt qu'escompté)
- English
- already (earlier than expected)
- Português
- já (mais cedo do que esperado)
- Nederlands
- al (eerder dan verwacht)
Synoniemen
ewell
Betekenis 4
- Deutsch
- schon (ohne zu warten)
- Français
- déjà (dès à présent)
- English
- already (without waiting)
- Português
- já (desde já)
- Nederlands
- al (nu al, zonder te wachten)
Synoniemen
alt · ewell
Gebruiksnotities
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
- scho
- schonn
Voorbeeldzinnen
hatt huet schonn als Kand kee Fleesch giess
Betekenis 1: al
wie vun iech hat schonn d'Waasserpouken?
Betekenis 2: al
hues de haut schonn eppes giess?
Betekenis 2: al
eist Klengt ka scho bis zéng zielen
Betekenis 3: al
et ass schonn dräi Auer!
Betekenis 3: al
du kanns schonn ufänke mat kachen, ech sinn an enger hallwer Stonn doheem
Betekenis 4: al