Schoul

Lëtzebuergesch
English
school [institution]; school [building]; school [lessons]; school [movement, doctrine]
Français
école [établissement, institution]; école [bâtiment]; cours [enseignement]; école [doctrine, courant]
Deutsch
Schule [Bildungseinrichtung]; Schule [Gebäude]; Unterricht; Schule [Strömung]
Tipo
SUBST F

Pronúncia (AFI)

[ʃəʊl]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
Schule (Bildungseinrichtung)
Français
école (établissement, institution)
English
school (institution)
Português
escola (estabelecimento, instituição)
Nederlands
school (onderwijsinrichting)

Significado 2

Deutsch
Schule (Gebäude)
Français
école (bâtiment)
English
school (building)
Português
escola (edifício)
Nederlands
school (gebouw)

Significado 3

Deutsch
Schule; Unterricht
Français
école; cours (enseignement)
English
school (lessons)
Português
escola; aulas (ensino)
Nederlands
school (onderricht)

Significado 4

Deutsch
unterrichten (Unterricht erteilen)
Français
enseigner (donner des cours)
Português
dar aulas; ensinar; lecionar
Nederlands
les geven; onderwijzen

Sinónimos

enseignéieren

Significado 5

Deutsch
Schule (Strömung)
Français
école (doctrine, courant)
English
school (movement, doctrine)
Português
escola (doutrina, corrente)
Nederlands
school (stroming)
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • Schoul
  • Schoul halen
  • Schoulen

Frases de exemplo

  1. meng Kanner hunn an der Schoul geléiert Flütt spillen

    Significado 1: escola

  2. mir sinn zesummen an d'Schoul gaangen

    Significado 1: escola

  3. geet Äert Eelst schonn an d'Schoul ?

    Significado 1: escola

  4. mir hunn nach e Kand an der Schoul

    Significado 1: escola

  5. ech war laang am Ausland op der Schoul

    Significado 1: escola

  6. fir am Liewen ze reusséieren, brauch een net onbedéngt Schoule gemaach ze hunn

    Significado 1: escola

  7. ech sinn duerch eng haart Schoul gaangen

    coloquial

    Significado 1: escola

  8. mir sinn net zesummen an d'Schoul gaangen!

    coloquial

    Significado 1: escola

  9. d'Schoul ass direkt hanner der Kierch

    Significado 2: escola

  10. d'Gemeng huet decidéiert, eng nei Schoul ze bauen

    Significado 2: escola

  11. d'Schoul geet ëm aacht Auer mueres un

    Significado 3: escola; aulas

  12. d'Schoul ass aus, d'Kanner ginn elo heem

    Significado 3: escola; aulas

  13. d'Kanner hunn haut nëmme bis zwielef Auer Schoul

    Significado 3: escola; aulas

  14. gi mer haut no der Schoul zesummen an de Kino?

    Significado 3: escola; aulas

  15. wann s de d'Schoul schwänz, da looss dech net erwëschen!

    Significado 3: escola; aulas

  16. meng Tatta huet bis d'Pensioun an engem Lycée Schoul gehalen

    Significado 4: dar aulas; ensinar; lecionar

  17. vun alle Konschtstréimunge gefält déi expressionistesch Schoul mir am beschten

    Significado 5: escola

  18. déi Method huet Schoul gemaach

    Significado 5: escola

  19. mäi Papp ass ee vun der aler Schoul

    coloquial

    Significado 5: escola

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→