spartanesch

Lëtzebuergesch
English
spartan; severe
Français
rudimentaire; rude
Deutsch
spartanisch
Tipo
ADJ

Pronúncia (AFI)

[ʃpɑʀtˈaːnəʃ]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
spartanisch (anspruchslos)
Français
spartiate; rudimentaire; de manière spartiate
English
spartan; spartanly
Português
espartano; rudimentar; espartanamente
Nederlands
spartaans (sober)

Significado 2

Deutsch
spartanisch (streng)
Français
sévère; rude
English
strict; severe
Português
espartano (severo)
Nederlands
spartaans (streng)

Notas de uso

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativospartaneschen
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativospartaneschen
Grau normal · Singular · Masculino · Dativospartaneschen
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivospartaneschen
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativospartanesch
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativospartanesch
Grau normal · Singular · Feminino · Dativospartanescher
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivospartanescher
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativospartanescht
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativospartanescht
Grau normal · Singular · Neutro · Dativospartaneschen
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivospartaneschen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativospartanesch
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativospartanesch
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativospartaneschen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivospartanescher
Superlativo · Singular · Masculino · Nominativospartaneschsten
Superlativo · Singular · Masculino · Acusativospartaneschsten
Superlativo · Singular · Masculino · Dativospartaneschsten
Superlativo · Singular · Masculino · Genitivospartaneschsten
Superlativo · Singular · Feminino · Nominativospartaneschst
Superlativo · Singular · Feminino · Acusativospartaneschst
Superlativo · Singular · Feminino · Dativospartaneschster
Superlativo · Singular · Feminino · Genitivospartaneschster
Superlativo · Singular · Neutro · Nominativospartaneschst
Superlativo · Singular · Neutro · Acusativospartaneschst
Superlativo · Singular · Neutro · Dativospartaneschsten
Superlativo · Singular · Neutro · Genitivospartaneschsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativospartaneschst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativospartaneschst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativospartaneschsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivospartaneschster
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • spartanesch
  • spartaneschem
  • spartaneschen
  • spartanescher
  • spartaneschst
  • spartaneschstem
  • spartaneschsten
  • spartaneschster
  • spartanescht

Frases de exemplo

  1. eis Zëmmeren an der Jugendherberg ware ganz spartanesch (ageriicht)

    Significado 1: espartano; rudimentar; espartanamente

  2. an deem Internat kréien d'Kanner eng spartanesch Erzéiung

    Significado 2: espartano

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→