LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- special; unconventional
- Français
- spécial; recherché
- Deutsch
- besondere(r,s); sonderbar; speziell
- Tipo
- ADJ
- Sinónimo
- apaart
speziell
Pronúncia (AFI)
[ʃpetsi̯ˈæl]
Significados e traduções
Significado 1
- Deutsch
- speziell; besondere
- Français
- spécial; spécialement (particulier, spécifique)
- English
- special; specially (particular)
- Português
- especial; especialmente (particular, específico)
- Nederlands
- speciaal
Significado 2
- Deutsch
- eigenartig; sonderbar
- Français
- spécial (bizarre)
- English
- special (peculiar)
- Português
- especial (esquisito)
- Nederlands
- eigenaardig
Significado 3
- Deutsch
- speziell (gewählt, besonders)
- Français
- spécial; choisi; recherché; de manière recherchée
- English
- special; different; unconventional; unconventionally
- Português
- especial; apurado; requintado; com apuro, com requinte
- Nederlands
- bijzonder
Sinónimos
apaart
Notas de uso
Declinação dos adjetivos
Declinação dos adjetivos →
| Declinação dos adjetivos | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Grau normal · Singular · Masculino · Nominativo | speziellen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Acusativo | speziellen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Dativo | speziellen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Genitivo | speziellen |
| Grau normal · Singular · Feminino · Nominativo | speziell |
| Grau normal · Singular · Feminino · Acusativo | speziell |
| Grau normal · Singular · Feminino · Dativo | spezieller |
| Grau normal · Singular · Feminino · Genitivo | spezieller |
| Grau normal · Singular · Neutro · Nominativo | speziellt |
| Grau normal · Singular · Neutro · Acusativo | speziellt |
| Grau normal · Singular · Neutro · Dativo | speziellen |
| Grau normal · Singular · Neutro · Genitivo | speziellen |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativo | speziell |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativo | speziell |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativo | speziellen |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivo | spezieller |
| Superlativo · Singular · Masculino · Nominativo | speziellsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Acusativo | speziellsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Dativo | speziellsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Genitivo | speziellsten |
| Superlativo · Singular · Feminino · Nominativo | speziellst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Acusativo | speziellst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Dativo | speziellster |
| Superlativo · Singular · Feminino · Genitivo | speziellster |
| Superlativo · Singular · Neutro · Nominativo | speziellst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Acusativo | speziellst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Dativo | speziellsten |
| Superlativo · Singular · Neutro · Genitivo | speziellsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativo | speziellst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativo | speziellst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativo | speziellsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivo | speziellster |
Variantes ortográficas
São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.
- speziell
- speziellem
- speziellen
- spezieller
- speziellst
- speziellstem
- speziellsten
- speziellster
- speziellt
Frases de exemplo
fir en Helikopter ze fléien, brauch een e spezielle Piloteschäin
Significado 1: especial; especialmente
d'Frachtgesellschaft transportéiert geféierlech Gidder a speziell ekipéierte Containeren
Significado 1: especial; especialmente
um Büro war haut näischt Spezielles lass
Significado 1: especial; especialmente
eis Grousstatta huet eng speziell Aart a Weis, et gëtt net jidderee mat er eens
Significado 2: especial
deen neie Restaurant huet e ganz spezielle Charme
Significado 3: especial; apurado; requintado; com apuro, com requinte
hien ass ëmmer speziell , awer ni opfälleg, gekleet
Significado 3: especial; apurado; requintado; com apuro, com requinte