Stänner

Lëtzebuergesch

English: rack; stiffy
Français: porte-...; trique [érection]
Deutsch: Ständer [Gestell]; Ständer [Erektion]

Tipo: SUBST M
Plural: Stänneren

Pronúncia (AFI)

[ʃtˈænɐ]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch: Ständer (Gestell)
Français: support; porte-...
English: stand; rack
Português: suporte; bengaleiro (para objetos)
Nederlands: staander (bv. staande kapstok, fietsenrek, paraplubak)

Significado 2

vulgar

Deutsch: Ständer (Erektion)
Français: trique (érection)
English: hard-on; stiffy
Português: tesão (ereção)
Nederlands: stijve (erectie)

Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

Stänner
Stänneren

Frases de exemplo

virun der Post steet e Stänner fir Vëloen
Significado 1: suporte; bengaleiro
mir brauchen en neie Stänner fir eise Sonneprabbeli
Significado 1: suporte; bengaleiro
et kann een déi al Mëllechkan als Stänner fir Prabbelien a Bengelen huelen
Significado 1: suporte; bengaleiro
däi Mantel hänkt am Gank um Stänner
Significado 1: suporte; bengaleiro
ech erwächen all Muere mat engem Stänner
vulgar
Significado 2: tesão

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0