LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- sterile; stark
- Français
- stérile; sobre
- Deutsch
- steril; unergiebig
- Tipo
- ADJ
- Sinónimo
- onfruchtbar
steril
Pronúncia (AFI)
[ʃteʀˈil]
Significados e traduções
Significado 1
- Deutsch
- steril (keimfrei)
- Français
- stérile (aseptique)
- English
- sterile (aseptic)
- Português
- estéril (asséptico)
- Nederlands
- steriel (vrij van micro-organismen)
Significado 2
- Deutsch
- steril (unfruchtbar)
- Français
- stérile (infécond)
- English
- sterile (infertile)
- Português
- estéril (infértil)
- Nederlands
- steriel (onvruchtbaar)
Sinónimos
onfruchtbar
Significado 3
- Deutsch
- steril; fruchtlos; unergiebig (ohne Resultat)
- Français
- stérile (vain, inefficace)
- English
- sterile (unproductive, futile)
- Português
- estéril (vão, ineficaz)
- Nederlands
- steriel (vruchteloos)
Significado 4
- Deutsch
- steril (nüchtern, unwohnlich)
- Français
- froid; sobre (architecture, ameublement)
- English
- austere; stark; austerely
- Português
- frio; sóbrio; sobriamente (arquitetura, mobília)
- Nederlands
- nietszeggend; zonder gevoel (architectuur, inrichting)
Notas de uso
Declinação dos adjetivos
Declinação dos adjetivos →
| Declinação dos adjetivos | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Grau normal · Singular · Masculino · Nominativo | sterillen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Acusativo | sterillen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Dativo | sterillen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Genitivo | sterillen |
| Grau normal · Singular · Feminino · Nominativo | steril |
| Grau normal · Singular · Feminino · Acusativo | steril |
| Grau normal · Singular · Feminino · Dativo | steriller |
| Grau normal · Singular · Feminino · Genitivo | steriller |
| Grau normal · Singular · Neutro · Nominativo | sterilt |
| Grau normal · Singular · Neutro · Acusativo | sterilt |
| Grau normal · Singular · Neutro · Dativo | sterillen |
| Grau normal · Singular · Neutro · Genitivo | sterillen |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativo | steril |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativo | steril |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativo | sterillen |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivo | steriller |
| Superlativo · Singular · Masculino · Nominativo | sterilsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Acusativo | sterilsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Dativo | sterilsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Genitivo | sterilsten |
| Superlativo · Singular · Feminino · Nominativo | sterilst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Acusativo | sterilst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Dativo | sterilster |
| Superlativo · Singular · Feminino · Genitivo | sterilster |
| Superlativo · Singular · Neutro · Nominativo | sterilst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Acusativo | sterilst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Dativo | sterilsten |
| Superlativo · Singular · Neutro · Genitivo | sterilsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativo | sterilst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativo | sterilst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativo | sterilsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivo | sterilster |
Variantes ortográficas
São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.
- steril
- sterillem
- sterillen
- steriller
- sterilst
- sterilstem
- sterilsten
- sterilster
- sterilt
Frases de exemplo
d'Chirurge schaffe mat sterillen Instrumenter
Significado 1: estéril
d'Koppel huet keng biologesch Kanner, well de Mann steril ass
Significado 2: estéril
am leschte Kommitee goufen nëmme steril Diskussioune geféiert
Significado 3: estéril
déi modern Architektur ass mir ze vill steril
Significado 4: frio; sóbrio; sobriamente
hien huet sech seng nei Wunneng ganz steril ageriicht
Significado 4: frio; sóbrio; sobriamente