Strooss

Lëtzebuergesch
English
road; road [for public traffic]
Français
route; chaussée [d'une voie publique]
Deutsch
Straße [Verkehrsweg]; Straße [Fahrbahn]
Tipo
SUBST F
Plural
Stroossen

Pronúncia (AFI)

[ʃtʀoːs]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
Straße (Verkehrsweg)
Français
rue; route
English
street; road
Português
rua; estrada
Nederlands
straat; weg

Significado 2

Deutsch
Straße (Fahrbahn)
Français
chaussée (d'une voie publique)
English
road (for public traffic)
Português
faixa de rodagem
Nederlands
straat (rijbaan)
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • Strooss
  • Stroossen

Frases de exemplo

  1. d'Strooss ass wéinst Aarbechte gespaart

    Significado 1: rua; estrada

  2. fir d'Braderie war vill Gewulls an de Stroossen

    Significado 1: rua; estrada

  3. an de Schoulvakanzen ass manner Verkéier op de Stroossen

    Significado 1: rua; estrada

  4. deen aarme Kärel lieft op der Strooss

    coloquial

    Significado 1: rua; estrada

  5. de Proprietär huet de Locataire op d'Strooss gesat

    coloquial

    Significado 1: rua; estrada

  6. dat do liicht dem Mann vun der Strooss net an

    coloquial

    Significado 1: rua; estrada

  7. d'Gewerkschaft rifft hir Memberen op, mat op d'Strooss ze goen

    coloquial

    Significado 1: rua; estrada

  8. d'Kanner däerfen net op der Strooss spillen

    Significado 2: faixa de rodagem

  9. pass op, laf net an d'Strooss !

    Significado 2: faixa de rodagem

  10. eisen Auto hält d'Strooss gutt

    Significado 2: faixa de rodagem

  11. bass de der sécher, datt deng Argumenter d'Strooss halen?

    coloquial

    Significado 2: faixa de rodagem

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→