LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- unkempt
- Français
- ébouriffé
- Deutsch
- strubbelig
- Tipo
- ADJ
struwweleg
Pronúncia (AFI)
[ʃtʀˈuvələɕ]
Significados e traduções
Significado 1
- Deutsch
- strubbelig
- Français
- ébouriffé
- English
- tousled; unkempt
- Português
- desgrenhado
- Nederlands
- verward; woest (kapsel, haardos)
Notas de uso
Declinação dos adjetivos
Declinação dos adjetivos →
| Declinação dos adjetivos | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Grau normal · Singular · Masculino · Nominativo | struwwelegen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Acusativo | struwwelegen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Dativo | struwwelegen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Genitivo | struwwelegen |
| Grau normal · Singular · Feminino · Nominativo | struwweleg |
| Grau normal · Singular · Feminino · Acusativo | struwweleg |
| Grau normal · Singular · Feminino · Dativo | struwweleger |
| Grau normal · Singular · Feminino · Genitivo | struwweleger |
| Grau normal · Singular · Neutro · Nominativo | struwwelegt |
| Grau normal · Singular · Neutro · Acusativo | struwwelegt |
| Grau normal · Singular · Neutro · Dativo | struwwelegen |
| Grau normal · Singular · Neutro · Genitivo | struwwelegen |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativo | struwweleg |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativo | struwweleg |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativo | struwwelegen |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivo | struwweleger |
| Superlativo · Singular · Masculino · Nominativo | struwwelegsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Acusativo | struwwelegsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Dativo | struwwelegsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Genitivo | struwwelegsten |
| Superlativo · Singular · Feminino · Nominativo | struwwelegst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Acusativo | struwwelegst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Dativo | struwwelegster |
| Superlativo · Singular · Feminino · Genitivo | struwwelegster |
| Superlativo · Singular · Neutro · Nominativo | struwwelegst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Acusativo | struwwelegst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Dativo | struwwelegsten |
| Superlativo · Singular · Neutro · Genitivo | struwwelegsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativo | struwwelegst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativo | struwwelegst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativo | struwwelegsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivo | struwwelegster |
Variantes ortográficas
São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.
- struwweleg
- struwwelegem
- struwwelegen
- struwweleger
- struwwelegst
- struwwelegstem
- struwwelegsten
- struwwelegster
- struwwelegt
Frases de exemplo
déi struwweleg Hoer sinn erëm an der Moud
Significado: desgrenhado
fuer der eng Kéier mam Kamp duerch d'Hoer, se si ganz struwweleg !
Significado: desgrenhado