LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- to bother
- Français
- tracasser
- Deutsch
- plagen
- Woordsoort
- VRB
- Hulpwerkwoord
- hunn
- Voltooid deelwoord
- tracasséiert
tracasséieren
Uitspraak (IPA)
[tʀɑkɑsˈɜɪəʀən]
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
- Deutsch
- plagen (Sorgen bereiten)
- Français
- tracasser (causer du souci à)
- English
- to worry; to bother
- Português
- atormentar; preocupar
- Nederlands
- kwellen; dwarszitten (zorg geven)
Gebruiksnotities
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
- tracasséieren
- tracasséiert
- tracasséiertem
- tracasséierten
- tracasséierter
Voorbeeldzinnen
wann eppes dech tracasséiert , da schwätz mat mer driwwer!
Betekenis: kwellen; dwarszitten
Werkwoordvervoeging
- Infinitief
- tracasséieren
- Voltooid deelwoord
- tracasséiert
- Hulpwerkwoord
- hunn
Aantonende wijs · Tegenwoordige tijd
- hien / hatt / si
- tracasséiert
- si
- tracasséieren
Aantonende wijs · Voltooid tegenwoordige tijd
- hien / hatt / si
- huet tracasséiert
- si
- hunn tracasséiert
Aantonende wijs · Voltooid verleden tijd
- hien / hatt / si
- hat tracasséiert
- si
- haten tracasséiert
Voorwaardelijke wijs · Tegenwoordige tijd
- hien / hatt / si
- géif / géing tracasséieren
- si
- géifen / géingen tracasséieren
Voorwaardelijke wijs · Verleden tijd
- hien / hatt / si
- hätt tracasséiert
- si
- hätten tracasséiert