transparent

Lëtzebuergesch
English
translucent; comprehensible
Français
translucide; transparent
Deutsch
transparent
Tipo
ADJ

Pronúncia (AFI)

[tʀɑnspɑʀˈænt]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
transparent (durchsichtig, durchscheinend)
Français
transparent (translucide)
Português
transparente (translúcido)
Nederlands
doorzichtig (doorschijnend, transparant)

Sinónimos

duerchsiichteg

Significado 2

Deutsch
transparent (nachvollziehbar, durchschaubar)
Français
transparent; de manière transparente (en matière de politique, de commerce, de fiscalité)
English
transparent; comprehensible; transparently
Português
transparente; de forma transparente (em matéria de política, de comércio, de fiscalidade)
Nederlands
transparant (begrijpelijk, doorzichtig)

Notas de uso

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativotransparenten
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativotransparenten
Grau normal · Singular · Masculino · Dativotransparenten
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivotransparenten
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativotransparent
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativotransparent
Grau normal · Singular · Feminino · Dativotransparenter
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivotransparenter
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativotransparent
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativotransparent
Grau normal · Singular · Neutro · Dativotransparenten
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivotransparenten
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativotransparent
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativotransparent
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativotransparenten
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivotransparenter
Superlativo · Singular · Masculino · Nominativotransparentsten
Superlativo · Singular · Masculino · Acusativotransparentsten
Superlativo · Singular · Masculino · Dativotransparentsten
Superlativo · Singular · Masculino · Genitivotransparentsten
Superlativo · Singular · Feminino · Nominativotransparentst
Superlativo · Singular · Feminino · Acusativotransparentst
Superlativo · Singular · Feminino · Dativotransparentster
Superlativo · Singular · Feminino · Genitivotransparentster
Superlativo · Singular · Neutro · Nominativotransparentst
Superlativo · Singular · Neutro · Acusativotransparentst
Superlativo · Singular · Neutro · Dativotransparentsten
Superlativo · Singular · Neutro · Genitivotransparentsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativotransparentst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativotransparentst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativotransparentsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivotransparentster
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • transparent
  • transparentem
  • transparenten
  • transparenter
  • transparentst
  • transparentstem
  • transparentsten
  • transparentster

Frases de exemplo

  1. der Braut hire Rack war aus Seid an hat transparent Äerm aus Spëtzt

    Significado 1: transparente

  2. deen neie Modus vun der Finanzéierung ass méi transparent

    Significado 2: transparente; de forma transparente

  3. d'Banquiere kruten Instruktiounen, fir méi transparent ze schaffen

    Significado 2: transparente; de forma transparente

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→