üppeg

Lëtzebuergesch
English
lush; excitable
Français
abondant; excité
Deutsch
üppig; dreist
Woordsoort
ADJ

Uitspraak (IPA)

[ˈypəɕ]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch
üppig
Français
plantureux; abondant; abondamment
English
sumptuous; lush; sumptuously
Português
copioso; abundante; em abundância
Nederlands
overvloedig; welig (copieus)

Betekenis 2

Deutsch
übermütig; dreist
Français
turbulent; excité
English
boisterous; excitable
Português
turbulento; irrequieto
Nederlands
rumoerig; uitgelaten

Gebruiksnotities

Bijvoeglijke naamwoordsvormen

Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
Bijvoeglijke naamwoordsvormenLëtzebuergesch
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefüppegen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefüppegen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefüppegen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefüppegen
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefüppeg
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefüppeg
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefüppeger
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefüppeger
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefüppegt
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefüppegt
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefüppegen
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefüppegen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefüppeg
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefüppeg
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefüppegen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefüppeger
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefüppegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefüppegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefüppegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefüppegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefüppegst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefüppegst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefüppegster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefüppegster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefüppegst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefüppegst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefüppegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefüppegsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefüppegst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefüppegst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefüppegsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefüppegster
Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

  • üppeg
  • üppegem
  • üppegen
  • üppeger
  • üppegst
  • üppegstem
  • üppegsten
  • üppegster
  • üppegt

Voorbeeldzinnen

  1. si haten en üppege Buffet op hirem Fest

    Betekenis 1: overvloedig; welig

  2. dës Regioun huet eng üppeg Vegetatioun

    Betekenis 1: overvloedig; welig

  3. mir kruten üppeg opgedëscht

    Betekenis 1: overvloedig; welig

  4. et gëtt Zäit, datt mer heemfueren, d'Kanner ginn üppeg

    Betekenis 2: rumoerig; uitgelaten

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0

→