LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- to fade away
- Français
- expirer
- Deutsch
- verklingen
- Tipo
- VRB
- Verbo auxiliar
- sinn
- Particípio passado
- verklongen; verklong
verkléngen
Pronúncia (AFI)
[fɐklˈeŋən]
Significados e traduções
Significado 1
- Deutsch
- verklingen
- Français
- s'éteindre; s'évanouir; expirer (son, note)
- English
- to fade away (sound)
- Português
- extinguir-se; desvanecer-se (som, nota)
- Nederlands
- verklinken; wegsterven (een klank)
Variantes ortográficas
São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.
- verkléngen
- verkléngt
- verklong
- verklongen
Frases de exemplo
de begeeschterte Publikum huet scho geklappt, nach ier déi lescht Nout verklonge war
Significado: extinguir-se; desvanecer-se
Conjugação verbal
- Infinitivo
- verkléngen
- Particípio passado
- verklongen / verklong
- Verbo auxiliar
- sinn
Indicativo · Presente
- hien / hatt / si
- verkléngt
- si
- verkléngen
Indicativo · Pretérito composto
- hien / hatt / si
- ass verklongen / verklong
- si
- si verklongen / verklong
Indicativo · Mais-que-perfeito
- hien / hatt / si
- war verklongen / verklong
- si
- ware verklongen / verklong
Condicional · Presente
- hien / hatt / si
- géif / géing verkléngen
- si
- géifen / géinge verkléngen
Condicional · Passado
- hien / hatt / si
- wier verklongen / verklong
- si
- wiere verklongen / verklong