verpflichten

Lëtzebuergesch

English: to put under an obligation (to); to engage; to commit oneself (to)
Français: obliger (à); prendre sous contrat; promettre
Deutsch: verpflichten (zu); verpflichten; sich verpflichten (zu)

Woordsoort: VRB
Hulpwerkwoord: hunn
Voltooid deelwoord: verpflicht

Uitspraak (IPA)

[fɐpflˈiɕtən]

Gebruiksnotities

Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

verpflicht
verpflichtem
verpflichten
verpflichter
verpflichts

Werkwoordvervoeging

Infinitief: verpflichten
Voltooid deelwoord: verpflicht
Hulpwerkwoord: hunn

Aantonende wijs · Tegenwoordige tijd

ech: verpflichten (mech)
du: verpflichts (dech)
hien / hatt / si: verpflicht (sech)
mir: verpflichten (eis)
dir: verpflicht (iech)
si: verpflichten (sech)

Aantonende wijs · Voltooid tegenwoordige tijd

ech: hunn (mech) verpflicht
du: hues (dech) verpflicht
hien / hatt / si: huet (sech) verpflicht
mir: hunn (eis) verpflicht
dir: hutt (iech) verpflicht
si: hunn (sech) verpflicht

Aantonende wijs · Voltooid verleden tijd

ech: hat (mech) verpflicht
du: has (dech) verpflicht
hien / hatt / si: hat (sech) verpflicht
mir: haten (eis) verpflicht
dir: hat (iech) verpflicht
si: haten (sech) verpflicht

Voorwaardelijke wijs · Tegenwoordige tijd

ech: géif / géing (mech) verpflichten
du: géifs / géings (dech) verpflichten
hien / hatt / si: géif / géing (sech) verpflichten
mir: géifen / géingen (eis) verpflichten
dir: géift / géingt (iech) verpflichten
si: géifen / géingen (sech) verpflichten

Voorwaardelijke wijs · Verleden tijd

ech: hätt (mech) verpflicht
du: häss (dech) verpflicht
hien / hatt / si: hätt (sech) verpflicht
mir: hätten (eis) verpflicht
dir: hätt (iech) verpflicht
si: hätten (sech) verpflicht

Gebiedende wijs · Tegenwoordige tijd

du: verpflicht (dech)!
dir: verpflicht (iech)!

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0