LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- different; a number of
- Français
- différent; certain(e)s
- Deutsch
- verschieden; verschiedene
- Woordsoort
- ADJ
verschidden
Uitspraak (IPA)
[fɐʃˈidən]
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
- Deutsch
- verschieden (unterschiedlich)
- Français
- différent (distinct)
- English
- different; differently (not the same)
- Português
- diferente; de maneira diferente (distinto)
- Nederlands
- verschillend; uiteenlopend
Betekenis 2
- Deutsch
- verschiedene (einige)
- Français
- quelques; un certain nombre de; certain(e)s
- English
- some; a number of
- Português
- alguns; algumas; vários; várias
- Nederlands
- verscheiden (divers)
Gebruiksnotities
Bijvoeglijke naamwoordsvormen
Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
| Bijvoeglijke naamwoordsvormen | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | verschiddenen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | verschiddenen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | verschiddenen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | verschiddenen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | verschidden |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | verschidden |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | verschiddener |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | verschiddener |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | verschiddent |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | verschiddent |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | verschiddenen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | verschiddenen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | verschidden |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | verschidden |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | verschiddenen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | verschiddener |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | verschiddensten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | verschiddensten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | verschiddensten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | verschiddensten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | verschiddenst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | verschiddenst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | verschiddenster |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | verschiddenster |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | verschiddenst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | verschiddenst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | verschiddensten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | verschiddensten |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | verschiddenst |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | verschiddenst |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | verschiddensten |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | verschiddenster |
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
- verschidden
- verschiddenem
- verschiddenen
- verschiddener
- verschiddenst
- verschiddenstem
- verschiddensten
- verschiddenster
- verschiddent
Voorbeeldzinnen
bei de Verhandlunge goufe ganz verschidde Meenunge vertrueden
Betekenis 1: verschillend; uiteenlopend
dee Rucksak gëtt et an dräi verschiddene Faarwen
Betekenis 1: verschillend; uiteenlopend
mäi Papp a meng Mamm hu ganz verschidde reagéiert
Betekenis 1: verschillend; uiteenlopend
verschidde Leit sinn ze spéit komm
Betekenis 2: verscheiden
ech muss den Owend nach verschidden E-Maile schreiwen
Betekenis 2: verscheiden