verspellegt

Lëtzebuergesch
English
under pressure
Français
sous pression
Deutsch
unter Druck
Tipo
ADJ
Sinónimo
gestresst

Pronúncia (AFI)

[fɐʃpˈæləɕt]

Significados e traduções

Significado 1

arcaico

Deutsch
überfordert; aufgeregt; gestresst
Français
dépassé (par les événements); agité; stressé
English
overtaxed; agitated; distressed
Português
ultrapassado (pelos acontecimentos); agitado; stressado
Nederlands
gestrest; onrustig

Notas de uso

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativoverspellegten
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativoverspellegten
Grau normal · Singular · Masculino · Dativoverspellegten
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivoverspellegten
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativoverspellegt
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativoverspellegt
Grau normal · Singular · Feminino · Dativoverspellegter
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivoverspellegter
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativoverspellegt
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativoverspellegt
Grau normal · Singular · Neutro · Dativoverspellegten
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivoverspellegten
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativoverspellegt
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativoverspellegt
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativoverspellegten
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivoverspellegter
Superlativo · Singular · Masculino · Nominativoverspellegtsten
Superlativo · Singular · Masculino · Acusativoverspellegtsten
Superlativo · Singular · Masculino · Dativoverspellegtsten
Superlativo · Singular · Masculino · Genitivoverspellegtsten
Superlativo · Singular · Feminino · Nominativoverspellegtst
Superlativo · Singular · Feminino · Acusativoverspellegtst
Superlativo · Singular · Feminino · Dativoverspellegtster
Superlativo · Singular · Feminino · Genitivoverspellegtster
Superlativo · Singular · Neutro · Nominativoverspellegtst
Superlativo · Singular · Neutro · Acusativoverspellegtst
Superlativo · Singular · Neutro · Dativoverspellegtsten
Superlativo · Singular · Neutro · Genitivoverspellegtsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativoverspellegtst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativoverspellegtst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativoverspellegtsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivoverspellegtster
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • verspellegt
  • verspellegtem
  • verspellegten
  • verspellegter
  • verspellegtst
  • verspellegtstem
  • verspellegtsten
  • verspellegtster

Frases de exemplo

  1. du wierks esou verspellegt , hues de vill ze dinn op der Aarbecht?

    arcaico

    Significado: ultrapassado (pelos acontecimentos); agitado; stressado

  2. duerch de Kaméidi waren d'Päerd esou verspellegt , datt se no alle Säite fortgelaf sinn

    arcaico

    Significado: ultrapassado (pelos acontecimentos); agitado; stressado

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→