Wäin
Lëtzebuergesch
- English
- wine [drink]; Virginia creeper; wine by the carafe
- Français
- vin [boisson]; vigne vierge; vin au pichet
- Deutsch
- Wein [Getränk]; wilder Wein [Zierpflanze]; offener Wein
- Woordsoort
- SUBST M
- Meervoud
- Wäiner
- Lex
- wëlle Wäin; offene Wäin
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
- Deutsch
- Wein (Getränk)
- Français
- vin (boisson)
- English
- wine (drink)
- Português
- vinho (bebida)
- Nederlands
- wijn (drank)
Betekenis 2
- Deutsch
- Wilder Wein; Wilde Rebe (Zierpflanze)
- Français
- vigne vierge
- English
- Virginia creeper
- Português
- vinha-virgem
- Nederlands
- wilde wingerd (sierplant)
Synoniemen
Wëll Rief
Betekenis 3
- Deutsch
- offener Wein
- Français
- vin au verre; vin au pichet
- English
- wine by the glass; wine by the carafe
- Português
- vinho a copo; vinho a jarro
- Nederlands
- open wijn
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
- offene Wäin
- Wäin
- Wäiner
- Wëlle Wäin
Voorbeeldzinnen
ech drénke beim Iesse gären e Pättche Roude Wäin
Betekenis 1: wijn
déi meescht Wäiner vun deem Joergang si besonnesch gutt
Betekenis 1: wijn
fir e Kompromëss ze fannen, hu mer vill Waasser an eise Wäi misse schëdden
spreektaal
Betekenis 1: wijn
ech hunn em klore Wäin erausgeschott
spreektaal
Betekenis 1: wijn
déi ganz Pergola ass bewuess mat Wëllem Wäin
Betekenis 2: wilde wingerd
an deem Restaurant kriss de offene Wäin
Betekenis 3: open wijn
Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0
→
LuxVocabulary