wéini

Lëtzebuergesch

English: when
Français: quand; dans quel cas
Deutsch: wann

Woordsoort: ADV

Uitspraak (IPA)

[vˈɜɪniː]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch: wann (zu welchem Zeitpunkt)
Français: quand (à quel moment)
English: when (at what time)
Português: quando (em que momento)
Nederlands: wanneer (op welk tijdstip)

Betekenis 2

Deutsch: wann (unter welchen Bedingungen)
Français: dans quel cas (dans quelles circonstances)
English: when (in what circumstances)
Português: quando (em que caso)
Nederlands: wanneer (onder welke omstandigheden)

Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

wéini

Voorbeeldzinnen

wéini bass de erëm?
Betekenis 1: wanneer
deelt eis wannechgelift mat, wéini Der an d'Vakanz fuert!
Betekenis 1: wanneer
wéini muss een eng extra Geneemegung ufroen?
Betekenis 2: wanneer
an dëser Broschür steet genee, wéini ee Recht op dee Service huet
Betekenis 2: wanneer

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0