wond

Lëtzebuergesch
English
sore
Français
écorché
Deutsch
wund
Tipo
ADJ

Pronúncia (AFI)

[vont]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
wund
Français
irrité; écorché (peau)
English
sore (painful)
Português
irritado; em ferida (pele)
Nederlands
(ge)wond; zwak

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativowonnen
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativowonnen
Grau normal · Singular · Masculino · Dativowonnen
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivowonnen
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativowond
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativowond
Grau normal · Singular · Feminino · Dativowonner
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivowonner
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativowond
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativowond
Grau normal · Singular · Neutro · Dativowonnen
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivowonnen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativowond
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativowond
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativowonnen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivowonner
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • wond
  • wonnem
  • wonnen
  • wonner

Frases de exemplo

  1. pudder dem Bëbee den Hënner, soss gëtt e wond !

    Significado: irritado; em ferida

  2. de Kranken ass wond vum ville Leien

    Significado: irritado; em ferida

  3. ech war an alle Fächer gutt, just Mathematik war mäi wonne Punkt

    Significado: irritado; em ferida

  4. domat hues de bei mir e wonne Punkt getraff!

    Significado: irritado; em ferida

  5. ech hu mech wond geriet, mee et huet näischt gedéngt

    Significado: irritado; em ferida

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→