wunnen

Lëtzebuergesch

English: to live
Français: résider
Deutsch: seinen Wohnsitz haben

Tipo: VRB
Sinónimo: liewen
Verbo auxiliar: hunn
Particípio passado: gewunnt

Pronúncia (AFI)

[vˈunən]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch: wohnen; seinen Wohnsitz haben
Français: habiter; avoir son domicile; résider
English: to live (to make one's home)
Português: morar; ter a sua residência; residir
Nederlands: wonen; woonachtig zijn

Sinónimos

liewen

Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

gewunnt
wunnen
wunns
wunnt

Frases de exemplo

mir wunnen an enger aler Millen, déi mer restauréiert hunn
Significado: morar; ter a sua residência; residir
vill Leit wunnen um Land a fueren all Dag an d'Stad schaffen
Significado: morar; ter a sua residência; residir
mir wunne scho sechs Joer an dëser Gemeng
Significado: morar; ter a sua residência; residir
meng Eltere wunne scho laang getrennt
Significado: morar; ter a sua residência; residir
si musse wunne goen
Significado: morar; ter a sua residência; residir
mengs de, ech géif hei wunne bleiwen?
coloquial
Significado: morar; ter a sua residência; residir

Conjugação verbal

Infinitivo: wunnen
Particípio passado: gewunnt
Verbo auxiliar: hunn

Indicativo · Presente

ech: wunnen
du: wunns
hien / hatt / si: wunnt
mir: wunnen
dir: wunnt
si: wunnen

Indicativo · Pretérito composto

ech: hu gewunnt
du: hues gewunnt
hien / hatt / si: huet gewunnt
mir: hu gewunnt
dir: hutt gewunnt
si: hu gewunnt

Indicativo · Mais-que-perfeito

ech: hat gewunnt
du: has gewunnt
hien / hatt / si: hat gewunnt
mir: hate gewunnt
dir: hat gewunnt
si: hate gewunnt

Condicional · Presente

ech: géif / géing wunnen
du: géifs / géings wunnen
hien / hatt / si: géif / géing wunnen
mir: géifen / géinge wunnen
dir: géift / géingt wunnen
si: géifen / géinge wunnen

Condicional · Passado

ech: hätt gewunnt
du: häss gewunnt
hien / hatt / si: hätt gewunnt
mir: hätte gewunnt
dir: hätt gewunnt
si: hätte gewunnt

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0