LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- to return
- Français
- retourner
- Deutsch
- zurückgeben
- Woordsoort
- VRB
- Synoniem
- erëmginn
- Hulpwerkwoord
- hunn
- Voltooid deelwoord
- zeréckginn
zeréckginn
Uitspraak (IPA)
[tsəʀˈekɡin]
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
- Deutsch
- zurückgeben (Geliehenes, Gekauftes)
- Français
- rendre; retourner (un objet de location, une marchandise achetée)
- English
- to give back; to return
- Português
- devolver; restituir (um objeto emprestado, um artigo comprado)
- Nederlands
- teruggeven (geleende, gekochte goederen)
Synoniemen
erëmginn
Gebruiksnotities
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
- zeréckgéif
- zeréckgéifen
- zeréckgéifs
- zeréckgéift
- zeréckgëss
- zeréckgëtt
- zeréckgi
- zeréckginn
- zeréckgitt
- zeréckgouf
- zeréckgoufen
- zeréckgoufs
- zeréckgouft
- zeréckzegi
- zeréckzeginn
Voorbeeldzinnen
ech muss dir nach deng Bicher zeréckginn
Betekenis: teruggeven
wann d'Kleeder net passen, kënnt der se zeréckginn
Betekenis: teruggeven
Werkwoordvervoeging
- Infinitief
- zeréckginn
- Voltooid deelwoord
- zeréckginn
- Hulpwerkwoord
- hunn
Aantonende wijs · Tegenwoordige tijd
- ech
- ginn zeréck
- du
- gëss zeréck
- hien / hatt / si
- gëtt zeréck
- mir
- ginn zeréck
- dir
- gitt zeréck
- si
- ginn zeréck
Aantonende wijs · Onvoltooid verleden tijd
- ech
- gouf zeréck
- du
- goufs zeréck
- hien / hatt / si
- gouf zeréck
- mir
- goufen zeréck
- dir
- gouft zeréck
- si
- goufen zeréck
Aantonende wijs · Voltooid tegenwoordige tijd
- ech
- hunn zeréckginn
- du
- hues zeréckginn
- hien / hatt / si
- huet zeréckginn
- mir
- hunn zeréckginn
- dir
- hutt zeréckginn
- si
- hunn zeréckginn
Aantonende wijs · Voltooid verleden tijd
- ech
- hat zeréckginn
- du
- has zeréckginn
- hien / hatt / si
- hat zeréckginn
- mir
- haten zeréckginn
- dir
- hat zeréckginn
- si
- haten zeréckginn
Voorwaardelijke wijs · presentSimple
- ech
- géif zeréck
- du
- géifs zeréck
- hien / hatt / si
- géif zeréck
- mir
- géifen zeréck
- dir
- géift zeréck
- si
- géifen zeréck
Voorwaardelijke wijs · Tegenwoordige tijd
- ech
- géif / géing zeréckginn
- du
- géifs / géings zeréckginn
- hien / hatt / si
- géif / géing zeréckginn
- mir
- géifen / géingen zeréckginn
- dir
- géift / géingt zeréckginn
- si
- géifen / géingen zeréckginn
Voorwaardelijke wijs · Verleden tijd
- ech
- hätt zeréckginn
- du
- häss zeréckginn
- hien / hatt / si
- hätt zeréckginn
- mir
- hätten zeréckginn
- dir
- hätt zeréckginn
- si
- hätten zeréckginn
Gebiedende wijs · Tegenwoordige tijd
- du
- gëff zeréck!
- dir
- gitt zeréck!