zeréckgräifen

Lëtzebuergesch

English: to turn to
Français: recourir à
Deutsch: zurückgreifen auf

Woordsoort: VRB
Hulpwerkwoord: hunn
Voltooid deelwoord: zeréckgegraff

Uitspraak (IPA)

[tsəʀˈekɡʀæːɪfən]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch: zurückgreifen auf
Français: avoir recours à; recourir à
English: to fall back on; to turn to
Português: recorrer a
Nederlands: teruggrijpen op; zijn toevlucht nemen tot

Gebruiksnotities

Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

zeréckgegraff
zeréckgräifen
zeréckgräifen op
zeréckgräifs
zeréckgräift
zeréckzegräifen

Voorbeeldzinnen

ëmmer méi Länner wëllen op erneierbar Energien zeréckgräifen
Betekenis: teruggrijpen op; zijn toevlucht nemen tot

Werkwoordvervoeging

Infinitief: zeréckgräifen
Voltooid deelwoord: zeréckgegraff
Hulpwerkwoord: hunn

Aantonende wijs · Tegenwoordige tijd

ech: gräifen zeréck
du: gräifs zeréck
hien / hatt / si: gräift zeréck
mir: gräifen zeréck
dir: gräift zeréck
si: gräifen zeréck

Aantonende wijs · Voltooid tegenwoordige tijd

ech: hunn zeréckgegraff
du: hues zeréckgegraff
hien / hatt / si: huet zeréckgegraff
mir: hunn zeréckgegraff
dir: hutt zeréckgegraff
si: hunn zeréckgegraff

Aantonende wijs · Voltooid verleden tijd

ech: hat zeréckgegraff
du: has zeréckgegraff
hien / hatt / si: hat zeréckgegraff
mir: haten zeréckgegraff
dir: hat zeréckgegraff
si: haten zeréckgegraff

Voorwaardelijke wijs · Tegenwoordige tijd

ech: géif / géing zeréckgräifen
du: géifs / géings zeréckgräifen
hien / hatt / si: géif / géing zeréckgräifen
mir: géifen / géingen zeréckgräifen
dir: géift / géingt zeréckgräifen
si: géifen / géingen zeréckgräifen

Voorwaardelijke wijs · Verleden tijd

ech: hätt zeréckgegraff
du: häss zeréckgegraff
hien / hatt / si: hätt zeréckgegraff
mir: hätten zeréckgegraff
dir: hätt zeréckgegraff
si: hätten zeréckgegraff

Gebiedende wijs · Tegenwoordige tijd

du: gräif zeréck!
dir: gräift zeréck!

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0