LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- to date back to
- Français
- remonter à
- Deutsch
- zurückreichen
- Woordsoort
- VRB
- Synoniem
- zeréckgoen op
- Hulpwerkwoord
- hunn
- Voltooid deelwoord
- zeréckgereecht
zeréckreechen
Uitspraak (IPA)
[tsəʀˈekʀeːɕən]
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
- Deutsch
- zurückreichen
- Français
- remonter à
- English
- to go back to; to date back to
- Português
- remontar a
- Nederlands
- teruggaan (tot) (in de tijd)
Synoniemen
zeréckgoen op
Gebruiksnotities
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
- zeréck
- zeréckgereecht
- zeréckreechen
- zeréckreecht
- zeréckzereechen
Voorbeeldzinnen
dee Brauch reecht zeréck bis an d'zéngt Joerhonnert
Betekenis: teruggaan (tot)
Werkwoordvervoeging
- Infinitief
- zeréckreechen
- Voltooid deelwoord
- zeréckgereecht
- Hulpwerkwoord
- hunn
Aantonende wijs · Tegenwoordige tijd
- hien / hatt / si
- reecht zeréck
- si
- reechen zeréck
Aantonende wijs · Voltooid tegenwoordige tijd
- hien / hatt / si
- huet zeréckgereecht
- si
- hunn zeréckgereecht
Aantonende wijs · Voltooid verleden tijd
- hien / hatt / si
- hat zeréckgereecht
- si
- haten zeréckgereecht
Voorwaardelijke wijs · Tegenwoordige tijd
- hien / hatt / si
- géif / géing zeréckreechen
- si
- géifen / géingen zeréckreechen
Voorwaardelijke wijs · Verleden tijd
- hien / hatt / si
- hätt zeréckgereecht
- si
- hätten zeréckgereecht