LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- Français
- Deutsch
- Woordsoort
- VRB
- Hulpwerkwoord
- sinn
- Voltooid deelwoord
- zirkuléiert
zirkuléieren
Uitspraak (IPA)
[tsiʀkulˈɜɪəʀən]
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
- Deutsch
- zirkulieren (in einer bestimmten Bahn kreisen)
- Français
- circuler (passer dans un circuit)
Betekenis 2
- Deutsch
- zirkulieren (sich bewegen)
- Français
- circuler (se déplacer)
Betekenis 3
- Deutsch
- im Umlauf sein; kursieren
- Français
- circuler (se répandre)
Synoniemen
am Ëmlaf sinn
Gebruiksnotities
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
- zirkuléier
- zirkuléieren
- zirkuléiers
- zirkuléiert
Voorbeeldzinnen
d'Blutt zirkuléiert duerch de mënschleche Kierper a versuergt e mat Sauerstoff
wéinst dem Festival zirkuléieren den Ament méi Leit am Park ewéi soss
bannent der EU kënnen d'Mënschen an d'Wuere fräi zirkuléieren
den Ament zirkuléiere vill falsch Geldschäiner
dës Rumeuren zirkuléiere scho laang ënner de Leit
Werkwoordvervoeging
- Infinitief
- zirkuléieren
- Voltooid deelwoord
- zirkuléiert
- Hulpwerkwoord
- sinn
Aantonende wijs · Tegenwoordige tijd
- ech
- zirkuléieren
- du
- zirkuléiers
- hien / hatt / si
- zirkuléiert
- mir
- zirkuléieren
- dir
- zirkuléiert
- si
- zirkuléieren
Aantonende wijs · Voltooid tegenwoordige tijd
- ech
- sinn zirkuléiert
- du
- bass zirkuléiert
- hien / hatt / si
- ass zirkuléiert
- mir
- sinn zirkuléiert
- dir
- sidd zirkuléiert
- si
- sinn zirkuléiert
Aantonende wijs · Voltooid verleden tijd
- ech
- war zirkuléiert
- du
- waars zirkuléiert
- hien / hatt / si
- war zirkuléiert
- mir
- waren zirkuléiert
- dir
- waart zirkuléiert
- si
- waren zirkuléiert
Voorwaardelijke wijs · Tegenwoordige tijd
- ech
- géif / géing zirkuléieren
- du
- géifs / géings zirkuléieren
- hien / hatt / si
- géif / géing zirkuléieren
- mir
- géifen / géingen zirkuléieren
- dir
- géift / géingt zirkuléieren
- si
- géifen / géingen zirkuléieren
Voorwaardelijke wijs · Verleden tijd
- ech
- wier zirkuléiert
- du
- wiers zirkuléiert
- hien / hatt / si
- wier zirkuléiert
- mir
- wieren zirkuléiert
- dir
- wiert zirkuléiert
- si
- wieren zirkuléiert
Gebiedende wijs · Tegenwoordige tijd
- du
- zirkuléier!
- dir
- zirkuléiert!