Zweig

Lëtzebuergesch
English
to get nowhere
Français
ne pas avoir de solution [dans une activité, dans un projet] [dans une activité, dans un projet]
Deutsch
auf keinen grünen Zweig kommen
Tipo
SUBST M
Plural
Zweiger
Lex
op kee gréngen Zweig kommen

Pronúncia (AFI)

[tswɑɪɕ]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
auf keinen grünen Zweig kommen
Français
ne pas avancer; ne pas avoir de solution (dans une activité, dans un projet)
English
to get nowhere
Português
não progredir; não ir a lado nenhum; não sair da cepa torta
Nederlands
niet van de grond komen (niet verder komen, financieel geen succes hebben)
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • op kee gréngen Zweig kommen
  • Zweig
  • Zweiger

Frases de exemplo

  1. an dëser Affär komme mir op kee gréngen Zweig

    Significado: não progredir; não ir a lado nenhum; não sair da cepa torta

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→