abenteuerlech

Lëtzebuergesch
English
adventurous; bizarre
Français
plein d'aventures; osé
Deutsch
erlebnisreich; gewagt
Woordsoort
ADJ

Uitspraak (IPA)

[ˈaːbəntɔɪɐləɕ]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch
abenteuerlich; erlebnisreich
Français
aventureux; plein d'aventures
English
adventurous
Português
aventuroso; cheio de aventuras
Nederlands
avontuurlijk (gevaarlijk)

Betekenis 2

Deutsch
abenteuerlich; seltsam; gewagt
Français
bizarre; insolite; osé
English
strange; bizarre
Português
estranho; insólito
Nederlands
vreemd; bizar; zonderling

Gebruiksnotities

Bijvoeglijke naamwoordsvormen

Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
Bijvoeglijke naamwoordsvormenLëtzebuergesch
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefabenteuerlechen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefabenteuerlechen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefabenteuerlechen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefabenteuerlechen
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefabenteuerlech
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefabenteuerlech
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefabenteuerlecher
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefabenteuerlecher
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefabenteuerlecht
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefabenteuerlecht
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefabenteuerlechen
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefabenteuerlechen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefabenteuerlech
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefabenteuerlech
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefabenteuerlechen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefabenteuerlecher
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefabenteuerlechsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefabenteuerlechsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefabenteuerlechsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefabenteuerlechsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefabenteuerlechst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefabenteuerlechst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefabenteuerlechster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefabenteuerlechster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefabenteuerlechst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefabenteuerlechst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefabenteuerlechsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefabenteuerlechsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefabenteuerlechst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefabenteuerlechst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefabenteuerlechsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefabenteuerlechster
Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

  • abenteuerlech
  • abenteuerlechem
  • abenteuerlechen
  • abenteuerlecher
  • abenteuerlechst
  • abenteuerlechstem
  • abenteuerlechsten
  • abenteuerlechster
  • abenteuerlecht

Voorbeeldzinnen

  1. wa mer eng Kéier méi Zäit hunn, zielen ech der vun eiser abenteuerlecher Heemrees aus der Vakanz

    Betekenis 1: avontuurlijk

  2. hien huet eng abenteuerlech Theorie iwwer d'Entsteeung vum Liewen

    Betekenis 2: vreemd; bizar; zonderling

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0

→