Abroch

Lëtzebuergesch
English
burglary; collapse [economical]
Français
cambriolage; chute [économique]
Deutsch
Einbruch [gewaltsames Eindringen]; (wirtschaftlicher) Einbruch
Type
SUBST M
Plural
Abréch

Aussprache (IPA)

[ˈɑbʀoχ]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch
Einbruch (gewaltsames Eindringen)
Français
cambriolage
English
burglary
Português
assalto (por arrombamento)
Nederlands
inbraak (het met geweld binnendringen)

Bedeutung 2

Deutsch
(wirtschaftlicher) Einbruch
Français
crise; baisse; chute (économique)
English
collapse (economical)
Português
quebra (perda de valor)
Nederlands
het inzakken (van de economie)
Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

  • Abréch
  • Abroch

Anwendungsbeispiele

  1. den Abroch an hiert Haus war fir eis Noperen en desagreabelt Erliefnes

    Bedeutung 1: Einbruch

  2. d'Police kämpft géint Déifställ, Abréch a Vandalismus

    Bedeutung 1: Einbruch

  3. de wirtschaftlechen Abroch wäert negativ Konsequenzen op den Aarbechtsmaart hunn

    Bedeutung 2: (wirtschaftlicher) Einbruch

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →