LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- disgusting
- Français
- dégoûtant; répugnant
- Deutsch
- eklig; abscheulich
- Woordsoort
- ADJ
- Synoniem
- gräisslech; eekeleg; schrecklech
abscheilech
Uitspraak (IPA)
[ɑpʃˈɑɪləɕ]
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
- Deutsch
- abscheulich; eklig
- Français
- répugnant; dégoûtant (peu ragoûtant)
- English
- disgusting (sickening)
- Português
- repugnante; nojento
- Nederlands
- walgelijk; afschuwelijk
Synoniemen
eekeleg · gräisslech · schrecklech
Betekenis 2
- Deutsch
- abscheulich (verwerflich)
- Français
- répugnant; de manière répugnante (abject)
- English
- disgusting (abominable)
- Português
- repugnante; de modo repugnante (abjeto)
- Nederlands
- weerzinwekkend (verschrikkelijk)
Synoniemen
schrecklech
Gebruiksnotities
Bijvoeglijke naamwoordsvormen
Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
| Bijvoeglijke naamwoordsvormen | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | abscheilechen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | abscheilechen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | abscheilechen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | abscheilechen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | abscheilech |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | abscheilech |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | abscheilecher |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | abscheilecher |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | abscheilecht |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | abscheilecht |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | abscheilechen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | abscheilechen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | abscheilech |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | abscheilech |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | abscheilechen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | abscheilecher |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | abscheilechsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | abscheilechsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | abscheilechsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | abscheilechsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | abscheilechst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | abscheilechst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | abscheilechster |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | abscheilechster |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | abscheilechst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | abscheilechst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | abscheilechsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | abscheilechsten |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | abscheilechst |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | abscheilechst |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | abscheilechsten |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | abscheilechster |
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
- abscheilech
- abscheilechem
- abscheilechen
- abscheilecher
- abscheilechst
- abscheilechstem
- abscheilechsten
- abscheilechster
- abscheilecht
Voorbeeldzinnen
vu wou kënnt deen abscheileche Geroch?
Betekenis 1: walgelijk; afschuwelijk
wéinst sengen abscheilechen Dote souz hie bis zu sengem Liewensenn am Prisong
Betekenis 2: weerzinwekkend
wann hatt e Patt ze vill gedronk huet, da behëlt et sech abscheilech
Betekenis 2: weerzinwekkend