Accusatioun

Lëtzebuergesch
English
accusation [insinuation]; charge [in court]
Français
accusation [allégation, calomnie]; accusation [en justice]
Deutsch
Anschuldigung [Unterstellung, Verleumdung]; Anklage [vor Gericht]
Type
SUBST F
Plural
Accusatiounen
Synonym
Beschëllegung

Aussprache (IPA)

[ɑkyzɑsi̯ˈəʊn]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch
Beschuldigung; Anschuldigung (Unterstellung, Verleumdung)
Français
accusation (allégation, calomnie)
English
accusation (insinuation)
Português
acusação (insinuação, calúnia)
Nederlands
beschuldiging (het, al dan niet terecht, beschuldigen)

Synonyme

Beschëllegung

Bedeutung 2

Deutsch
Beschuldigung; Anklage (vor Gericht)
Français
accusation (en justice)
English
accusation; charge (in court)
Português
acusação (em tribunal)
Nederlands
aanklacht (bij een gerecht ingebrachte beschuldiging)
Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

  • Accusatioun
  • Accusatiounen

Anwendungsbeispiele

  1. deng Accusatioune si komplett aus der Loft gegraff!

    Bedeutung 1: Beschuldigung; Anschuldigung

  2. den Ugeklote gouf vun allen Accusatioune fräigesprach

    Bedeutung 2: Beschuldigung; Anklage

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →