Aggressioun

Lëtzebuergesch

English: assault [on a person]; aggression [aggressive attitude]; aggression [military, territorial]
Français: agression [attaque]; agression [disposition à la violence]; agression [contre un État]
Deutsch: Überfall [auf eine Person]; Aggression [Gewaltbereitschaft]; Aggression [auf fremdes Staatsgebiet]

Woordsoort: SUBST F
Meervoud: Aggressiounen
Synoniem: Iwwerfall

Uitspraak (IPA)

[ɑɡʀæsi̯ˈəʊn]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch: Überfall (auf eine Person)
Français: agression (attaque)
English: attack; assault (on a person)
Português: agressão (ataque, assalto)
Nederlands: overval (op een persoon)

Synoniemen

Iwwerfall

Betekenis 2

Deutsch: Aggression (Gewaltbereitschaft)
Français: agression (disposition à la violence)
English: aggression (aggressive attitude)
Português: agressão (disposição violenta)
Nederlands: agressie (agressief gedrag)

Betekenis 3

Deutsch: Aggression (auf fremdes Staatsgebiet)
Français: agression (contre un État)
English: aggression (military, territorial)
Português: agressão (contra um Estado)
Nederlands: aanval (op een ander land)

Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

Aggressioun
Aggressiounen

Voorbeeldzinnen

no der Aggressioun konnt de Schëllege vun der Police festgeholl ginn
Betekenis 1: overval
säi Mësserfolleg huet Aggressioune bei him provozéiert
Betekenis 2: agressie
dat Land huet sech scho géint vill Aggressioune misse wieren
Betekenis 3: aanval

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0