LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- to buy; to do the shopping
- Français
- acheter; faire les courses
- Deutsch
- einkaufen
- Type
- VRB
- Synonym
- kafen; shoppen
- Auxiliary
- hunn
- Participe passé
- akaaft; akaf
akafen
Aussprache (IPA)
[ˈɑkaːfən]
Bedeutungen und Übersetzungen
Bedeutung 1
- Deutsch
- einkaufen (im Großhandel)
- Français
- acheter (en gros)
- English
- to buy (wholsesale)
- Português
- comprar (por grosso)
- Nederlands
- inkopen (door de groothandel, en gros)
Bedeutung 2
- Deutsch
- einkaufen (im Einzelhandel)
- Français
- acheter (au détail)
- English
- to buy
- Português
- comprar (a retalho)
- Nederlands
- inkopen; kopen
Synonyme
kafen
Bedeutung 3
- Deutsch
- einkaufen
- Français
- faire des courses; faire les courses
- English
- to do the shopping; to shop
- Português
- ir às compras; fazer compras
- Nederlands
- winkelen; boodschappen doen
Gebrauchshinweise
Schreibvarianten
Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.
- akaaft
- akaaftem
- akaaften
- akaafter
- akaf
- akafen
- akeefs
- akeeft
- anzekafen
Anwendungsbeispiele
de Grosist huet seng Wueren zu engem gënschtege Präis akaaft
Bedeutung 1: einkaufen
ech muss nach e puer Saachen akafe goen, fir den Owend ze kachen
Bedeutung 2: einkaufen
mir gi gewéinlech samschdes moies akafen
Bedeutung 3: einkaufen
bei deem Supermarché kann een neierdéngs och online akafen
Bedeutung 3: einkaufen
Konjugation
- Infinitiv
- akafen
- Partizip Perfekt
- akaaft / akaf
- Hilfsverb
- hunn
Indikativ · Präsens
- ech
- kafen an
- du
- keefs an
- hien / hatt / si
- keeft an
- mir
- kafen an
- dir
- kaaft an
- si
- kafen an
Indikativ · Perfekt
- ech
- hunn akaaft / akaf
- du
- hues akaaft / akaf
- hien / hatt / si
- huet akaaft / akaf
- mir
- hunn akaaft / akaf
- dir
- hutt akaaft / akaf
- si
- hunn akaaft / akaf
Indikativ · Plusquamperfekt
- ech
- hat akaaft / akaf
- du
- has akaaft / akaf
- hien / hatt / si
- hat akaaft / akaf
- mir
- haten akaaft / akaf
- dir
- hat akaaft / akaf
- si
- haten akaaft / akaf
Konditional · Gegenwart
- ech
- géif / géing akafen
- du
- géifs / géings akafen
- hien / hatt / si
- géif / géing akafen
- mir
- géifen / géingen akafen
- dir
- géift / géingt akafen
- si
- géifen / géingen akafen
Konditional · Vergangenheit
- ech
- hätt akaaft / akaf
- du
- häss akaaft / akaf
- hien / hatt / si
- hätt akaaft / akaf
- mir
- hätten akaaft / akaf
- dir
- hätt akaaft / akaf
- si
- hätten akaaft / akaf
Imperativ · Präsens
- du
- kaf an!
- dir
- kaaft an!